شعار GP
طلب تقديم عرض

شروط الخدمة

آخر تحديث: 1 نوفمبر، 2020

تشكل الشروط والأحكام التالية ("شروط الخدمة") اتفاقية بينك، سواء كنت زبوناً أو عميلاً محتملاً أو شريكاً تجارياً أو شريكاً في الإحالة أو زائراً عادياً ("المستخدم" أو "أنت" أو "خاصتك") وشركة Globalization Partners LLC وشركاتها التابعة والشركات المرتبطة بها وخلفائها والمتنازل لهم ("Globalization Partners" أو "نحن" أو "لنا") فيما يتعلق باستخدامك لموقع Globalization Partners الإلكتروني وعرض الويب ذي الصلة (كما هو محدد أدناه). شركة Globalization Partners هي المالكة والمشغلة لموقع www.globalization-partners.com الإلكتروني (الموقع)، ورسائلنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني، وإشعارات البريد الإلكتروني، وبرنامج الإحالة الخاص بنا، وأي منصة اتصال إلكترونية ذات صلة (مجتمعة، "عرض الويب")، وجميع المحتويات والميزات الواردة في ما سبق.

من خلال الوصول إلى الموقع، واستخدام عرض الويب، وطلب المعلومات من خلال موقعنا، والتسجيل في برنامج الإحالة الخاص بنا و/أو التسجيل في ندوة عبر الإنترنت، فإنك تؤكد أنك قد قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بشروط الخدمة هذه، بما في ذلك إشعار الخصوصية الخاص بنا.

تحتوي الأقسام أدناه بعنوان «التحكيم الملزم» و «التنازل عن الدعوى الجماعية» على اتفاقية تحكيم ملزمة وتنازل عن الدعوى الجماعية. إنها تؤثر على حقوقك القانونية. يرجى قراءتها.

تعديلات على شروط الخدمة

يجوز لشركة Globalization Partners، وفقًا لتقديرها المطلق، تغيير أو تعديل أو إيقاف الموقع أو عرض الويب أو شروط الخدمة هذه (بما في ذلك أي سياسات أو اتفاقيات مدرجة بالإشارة إليها هنا) في أي وقت ودون إشعار مسبق لك. ستكون أي تغييرات أو تعديلات سارية فور نشرها على هذا الموقع. أنت تقر وتوافق على أن (1) قد تقوم شركة Globalization Partners بإخطارك بهذه التغييرات عن طريق نشرها على هذا الموقع وأن (2) استمرارك في استخدام هذا الموقع و/أو عرض الويب بعد إجراء هذه التغييرات أو التعديلات (كما هو موضح في تاريخ "آخر مراجعة" في أعلى هذه الصفحة) يشكل قبولك لشروط الخدمة هذه بصيغتها المعدلة الأخيرة. بالإضافة إلى ذلك، قد تقوم شركة Globalization Partners من حين لآخر بإخطارك بالتغييرات أو التعديلات القادمة على شروط الخدمة هذه عبر البريد الإلكتروني.

الأهلية؛ التسجيل

هذا الموقع وعرض الويب متاحان فقط للمستخدمين الذين يمكنهم تكوين عقود ملزمة قانونًا بموجب القانون المعمول به. باستخدام هذا الموقع أو عرض الويب، فإنك تقر وتضمن أنك تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا (18) على الأقل.

إذا كنت تزور هذا الموقع أو تستخدم خدمة الويب من دولة أخرى غير الولايات المتحدة، فقد تؤدي اتصالاتك معنا إلى نقل المعلومات (بما في ذلك معلومات التسجيل أو المعلومات الشخصية، كما هو موضح أدناه) عبر الحدود الدولية. من خلال زيارة هذا الموقع، واستخدام عرض الويب، و/أو التواصل معنا إلكترونيًا، فإنك توافق على عمليات النقل هذه.

استخدامك للموقع وعرض الويب

أنت توافق على أن استخدامك للموقع الإلكتروني وعرض الويب، بما في ذلك أي محتوى تقوم بتقديمه، سيتوافق مع شروط الخدمة هذه وجميع القوانين والقواعد واللوائح المحلية والولائية والوطنية والدولية المعمول بها. أنت توافق على أنك لن تنتحل شخصية مستخدم أو كيان آخر أو تصرح بشكل خاطئ أو تشوه ارتباطك بشخص أو كيان، ولن تقوم بجمع أو حصاد (أو السماح لأي شخص آخر بجمع أو حصاد) أي محتوى مستخدم (كما هو محدد أدناه) أو أي معلومات غير عامة أو شخصية عن مستخدم آخر أو أي شخص أو كيان آخر دون موافقة كتابية صريحة مسبقة منهم. أنت توافق على عدم استخدام هذا الموقع أو خدمات الويب المقدمة بطريقة (كما تحددها شركة Globalization Partners وفقًا لتقديرها المطلق) تكون غير قانونية أو منتهكة أو تشهيرية أو مضايقة أو مسيئة، أو تنتهك حقوق الخصوصية أو حقوق الدعاية لفرد آخر أو أي طرف ثالث آخر، أو تكون مرفوضة بأي شكل آخر. لن تستخدم هذا الموقع أو عرض الويب لإرسال البريد العشوائي أو أي بريد إلكتروني جماعي غير مرغوب فيه، أو لاختراق الكمبيوتر أو الشبكة؛ أو لنقل أي فيروسات أو فيروسات أو فيروسات أو فيروسات أو أخطاء أو أحصنة طروادة أو أي كود آخر؛ أو ملفات أو برامج مصممة أو قادرة على تعطيل أو إتلاف أو تقييد وظائف أو أمان الموقع أو عرض الويب. لن تقوم بنسخ أو توزيع أي جزء من الموقع أو العرض الإلكتروني بأي وسيلة، إلا إذا تم التصريح بذلك صراحة من قبل شركاء العولمة. لن تتمكن من الوصول إلى محتوى Globalization Partners من خلال أي تقنية أو وسيلة أخرى غير هذا الموقع أو العرض الإلكتروني. لن تستخدم هذا الموقع أو العرض الإلكتروني لأي غرض تجاري دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة وصريحة من شركة Globalization Partners.

ملكية فكرية

إن المحتوى الموجود على هذا الموقع والخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النصوص (مثل المقالات الموجودة على موقعنا الإلكتروني أو في نشرتنا الإخبارية عبر البريد الإلكتروني)، والبرامج، والنصوص البرمجية، وشفرة المصدر، وواجهة برمجة التطبيقات (API)، والرسومات، والصور، والأصوات، والموسيقى، ومقاطع الفيديو، والميزات التفاعلية؛ والعلامات التجارية، وعلامات الخدمة، والشعارات الواردة فيه ("محتوى Globalization Partners")، مملوكة لشركة Globalization Partners أو مرخصة لها، وتخضع لحماية حقوق النشر والعلامات التجارية و/أو براءات الاختراع في الولايات المتحدة وفي غيرها من الولايات القضائية الدولية، وتؤكد Globalization Partners على جميع حقوق الملكية الفكرية الإضافية بموجب قوانين الولايات المتحدة والقانون الدولي. يتم توفير محتوى Globalization Partners لك "كما هو" و"كما هو متاح" و"مع كل عيوبه" لمعلوماتك واستخدامك الشخصي غير التجاري فقط. لا يجوز تنزيل محتوى Globalization Partners أو نسخه أو إعادة إنتاجه أو توزيعه أو نقله أو بثه أو عرضه أو بيعه أو ترخيصه أو استغلاله بأي شكل من الأشكال لأي غرض كان دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة وصريحة من Globalization Partners. لا يتم منح أي حق أو ترخيص بموجب أي حقوق نشر أو علامة تجارية أو براءة اختراع أو أي حق ملكية أو ترخيص آخر بموجب شروط الخدمة هذه. تحتفظ شركة Globalization Partners بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً في محتوى Globalization Partners، وهذا الموقع، وعرض الويب، ولا تنقل شروط الخدمة هذه ملكية أي من هذه الحقوق.

إذا انتهكت أي جزء من شروط الخدمة هذه، فإن إذنك بالوصول إلى محتوى Globalization Partners و/أو استخدامه، أو الموقع، أو العرض الإلكتروني، ينتهي تلقائيًا، ويجب عليك على الفور إتلاف أي نسخ قمت بإنشائها من محتوى Globalization Partners.

إن العلامات التجارية وعلامات الخدمة والشعارات الخاصة بشركة Globalization Partners ("العلامات التجارية لشركة Globalization Partners") المستخدمة والمعروضة على الموقع الإلكتروني وعرض الويب هي علامات تجارية أو علامات خدمة مسجلة وغير مسجلة لشركة Globalization Partners. قد تكون أسماء الشركات والمنتجات والخدمات الأخرى الموجودة على الموقع الإلكتروني وعرض الويب علامات تجارية أو علامات خدمة مملوكة لجهات أخرى ("العلامات التجارية للطرف الثالث"، ومجتمعة مع العلامات التجارية لشركاء العولمة، "العلامات التجارية"). لا ينبغي تفسير أي شيء على الموقع أو عرض الويب على أنه يمنح، ضمنيًا أو الإغلاق الحكمي أو غير ذلك، أي ترخيص أو حق في استخدام العلامات التجارية، دون إذن كتابي مسبق منا محدد لكل استخدام من هذا القبيل. يُحظر استخدام العلامات التجارية كجزء من رابط إلى أو من أي موقع ما لم تتم الموافقة على إنشاء مثل هذا الرابط مسبقًا من قبلنا كتابيًا. جميع حقوق الملكية الفكرية الناتجة عن استخدام العلامات التجارية لشركة Globalization Partners تعود بالفائدة علينا.

تم تصميم الموقع الإلكتروني وعرض الويب خصيصًا لعرض محتوى Globalization Partners بتنسيق ومظهر فريدين. تشعر شركة Globalization Partners بالقلق بشأن سلامة محتوى Globalization Partners عند عرضه في بيئة أنشأها طرف ثالث قد تتضمن إعلانات أو مواد أخرى لم تأذن Globalization Partners بعرضها مع محتوانا. عناصر الموقع وعروض الويب محمية بالمظهر التجاري والعلامة التجارية والمنافسة غير العادلة وغيرها من قوانين الولايات والقوانين الفيدرالية ولا يجوز نسخها أو تقليدها كليًا أو جزئيًا بأي وسيلة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، استخدام الإطارات أو المرايا. لا يجوز لك ولا لأي طرف ثالث استخدام محتوى Globalization Partners بأي شكل من الأشكال التي تشكل انتهاكًا لحقوقنا، بما في ذلك حقوق النشر، أو التي لم يتم الحصول على إذن كتابي من Globalization Partners.

روابط لمواقع الطرف الثالث

قد يحتوي هذا الموقع وعرض الويب على روابط لمواقع ويب تابعة لجهات خارجية لا تملكها أو تتحكم بها شركة Globalization Partners. يتم توفير هذه الروابط فقط لتسهيل الأمر عليك ولا تشكل مصادقة من قبل شركة Globalization Partners على المحتوى الموجود على هذه المواقع الإلكترونية ولا على الممارسات التجارية لأولئك الذين يديرون تلك المواقع. لا تملك شركة Globalization Partners أي سيطرة على محتوى أو شروط وأحكام أو سياسات الخصوصية أو ممارسات أي مواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية، ولا تتحمل أي مسؤولية عنها. بالإضافة إلى ذلك، لا تقوم شركة Globalization Partners بمراقبة أو تعديل محتوى أي مواقع ويب تابعة لجهات خارجية. باستخدامك لهذا الموقع أو العرض الإلكتروني، فإنك تُخلي مسؤولية شركة Globalization Partners صراحةً من أي وجميع المسؤوليات الناشئة عن استخدامك لأي موقع ويب تابع لجهة خارجية. وبناءً على ذلك، تشجعكم شركة Globalization Partners على توخي الحذر عند مغادرة هذا الموقع أو العرض الإلكتروني، ومراجعة الشروط والأحكام وسياسات الخصوصية والوثائق التنظيمية الأخرى لكل موقع ويب آخر قد تزورونه.

التعويض

أنت توافق على تعويض وإبراء ذمة شركة Globalization Partners والشركات التابعة لها، ومديريها وموظفيها ومساهميها ووكلائها ومرخصيها، من وضد جميع المطالبات والطلبات والنزاعات والخسائر والنفقات والأضرار والتكاليف، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، الناشئة عن أو المتعلقة بخرقك لشروط الخدمة هذه أو إساءة استخدامك للموقع أو العرض الإلكتروني أو محتوى Globalization Partners. تحتفظ شركة Globalization Partners بالحق في تولي الدفاع الحصري عن أي مطالبة يحق لنا بموجبها الحصول على تعويض بموجب هذا القسم. في مثل هذه الحالة، يجب عليك تزويدنا بالتعاون الذي نطلبه بشكل معقول.


إخلاء المسؤولية عن الضمانات وحدود المسؤولية

الموقع الإلكتروني، وعرض الويب، وجميع محتويات شركاء العولمة متاحة "كما هي". لا تضمن شركة شركاء العولمة أن يكون الموقع الإلكتروني، أو عرض الويب، أو أي محتوى من محتويات شركاء العولمة متاحًا دون انقطاع أو خالٍ من الأخطاء. قد تحدث تأخيرات، أو إغفالات، أو انقطاعات، أو عدم دقة في الأخبار، أو المعلومات، أو المواد الأخرى المتاحة من خلال الموقع، أو العرض الإلكتروني، أو أي محتوى لـ Globalization Partners.

نحن نخلي مسؤوليتنا عن جميع الضمانات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات عدم التعدي، وقابلية التسويق، والملاءمة لغرض معين، وأي ضمانات ناشئة عن مسار التعامل، أو مسار الأداء، أو استخدام التجارة فيما يتعلق بالموقع، أو العرض الإلكتروني، أو أي محتوى لـ Globalization Partners أو أي معلومات متاحة أو معلن عنها أو مباعة من خلال الموقع، أو العرض الإلكتروني، أو أي محتوى لـ Globalization Partners. نحن لا نقدم أو نسمح بتقديم المشورة القانونية أو المهنية الأخرى من خلال الموقع أو العرض الإلكتروني أو أي محتوى لـ Globalization Partners، وبالتالي فإننا نخلي مسؤوليتنا عن دقة أو موثوقية المعلومات القانونية أو معلومات الموارد البشرية أو غيرها من المعلومات المهنية الواردة في الموقع أو العرض الإلكتروني أو أي محتوى لـ Globalization Partners. بدلاً من الاعتماد على هذه المعلومات، يجب عليك طلب المشورة من محترف مؤهل. نحن لا نقدم أي تعهدات بشأن، ولا نؤيد دقة أو اكتمال أو توقيت أو موثوقية أي نصيحة أو رأي أو بيان أو أي مادة أو قاعدة بيانات أخرى معروضة أو تم تحميلها أو توزيعها في عرض الويب أو الموقع أو متاحة من خلال الروابط في ما سبق. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو سهو في الموقع، أو العرض الإلكتروني، أو أي محتوى خاص بـ Globalization Partners. نحن لا نضمن أو نضمن أن عرض الويب أو الموقع أو المواد التي يمكن تنزيلها مما سبق لا تحتوي على فيروسات أو ديدان أو «أحصنة طروادة» أو مواد مدمرة أخرى. نحن لسنا مسؤولين عن أي أضرار أو ضرر يعزى إلى هذه الميزات.

فيما يتعلق بأي ضمان أو عقد أو مطالبات بالمسؤولية التقصيرية بموجب القانون العام، فإن شركة GLOBALIZATION PARTNERS والشركات التابعة لها ومديريها وموظفيها ومساهميها ووكلائها ومرخصيها: (أ) لن يكونوا مسؤولين عن أي أضرار عرضية أو تبعية أو خسائر في الأرباح أو أضرار ناتجة عن فقدان البيانات أو انقطاع الأعمال الناتج عن استخدام أو عدم القدرة على الوصول إلى المنصة أو المحتوى واستخدامهما، حتى لو تم إبلاغنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار؛ و (II) أي أضرار مباشرة قد تتكبدها نتيجة استخدامك للموقع أو العرض الإلكتروني أو أي محتوى لشركاء العولمة ستقتصر على الأموال التي دفعتها لنا فيما يتعلق باستخدامك لما سبق خلال الأشهر الثلاثة (3) التي تسبق مباشرة الفعاليات التي أدت إلى المطالبة.

تحديد المسؤولية في بعض الدول

لا تسمح بعض قوانين الولايات في الولايات المتحدة بفرض قيود على الضمانات الضمنية. إذا كانت هذه القوانين تنطبق عليك، فقد لا تنطبق بعض أو كل القيود المذكورة أعلاه على الضمانات، وقد تتمتع بحقوق إضافية.


التحكيم الملزم

باستثناء (أ) النزاعات الناشئة عن انتهاك مزعوم لحقوق الملكية الفكرية أو خرق السرية والتي قد يتعرض لها الطرف المتضرر لضرر لا يمكن إصلاحه ويحق له طلب أمر تقييدي أو أمر قضائي مؤقت أو أمر قضائي أو تنفيذ عيني أو أي سبيل انتصاف عادل آخر و/أو سبل انتصاف قانونية، و(ب) الدعاوى الرامية إلى إنفاذ قرار المحكم، والتي يجوز اتخاذ إجراءات بشأنها في أي محكمة مختصة في مقاطعة سوفولك، كومنولث ماساتشوستس، والتي، أو أي دعوى أو إجراء من هذا القبيل يحدث فيما يتعلق بشروط الخدمة هذه أو ينشأ عنها، فإنك بموجب هذا تتنازل عن حقك في المحاكمة أمام هيئة محلفين وتتنازل بموجب هذا عن جميع الدفوع المتعلقة بعدم الاختصاص الشخصي وعدم ملاءمة المحكمة، في جميع النزاعات الناشئة عن شروط الخدمة هذه أو المتعلقة بها، بما في ذلك نطاق شروط الخدمة هذه أو تفسيرها أو تطبيقها، يتم حلها عن طريق التحكيم الملزم الذي يحكمه قانون التحكيم الفيدرالي ووفقًا لقواعد التحكيم التجاري لخدمات التحكيم والوساطة القضائية ("JAMS") السارية آنذاك. لا يحق لأي من الطرفين التقاضي في مثل هذا النزاع في المحكمة أو الحصول على محاكمة أمام هيئة محلفين. قد تكون حقوق الاكتشاف والاستئناف محدودة أيضًا في التحكيم. تُعقد جلسات التحكيم وجميع الاجتماعات وفقًا لهذا القسم في مقاطعة سوفولك، في كومنولث ماساتشوستس. إذا لم يتمكن الطرفان من الاتفاق على محكم واحد في غضون عشرين (20) يومًا تقويميًا بعد طلب أي منهما، يجب على كل طرف اختيار محكم واحد في مقاطعة سوفولك، ماساتشوستس، وإخطار الآخر باختياره، ويجب على هذين المحكمين اختيار ثالث من قائمة المحكمين المؤهلين من قبل JAMS في ماساتشوستس. إذا فشلت هذه الإجراءات لاختيار المحكمين، فسيتم اختيار محكم محايد مقيم في ولاية ماساتشوستس ولديه معرفة ذات صلة بالنزاع من قبل JAMS لحل النزاع. يقوم المحكم (المحكمون) بإجراء جلسة استماع في غضون ستين (60) يومًا بعد اختيارهم. تحدد أغلبية المحكمين (إذا كان هناك أكثر من واحد وفقًا لهذا البند) القرار/الجائزة، والتي يجب أن تصدر في غضون عشرة (10) أيام بعد الانتهاء من جلسة الاستماع. يجب أن يكون قرار المحكم (المحكمون) نهائيًا وملزمًا للطرفين من حيث القانون والواقع، ولن يكون قابلاً للاستئناف أمام أي محكمة في أي ولاية قضائية. يجب على الأطراف تقاسم نفقات المحكمين بالتساوي. لا يجوز تفسير أي شيء في أي شرط تعويض أدناه على أنه له أي تأثير على منح أتعاب المحاماة أو أتعاب المحكمين بموجب هذا القسم.

التنازل عن الدعوى الجماعية

أنت توافق على أن أي تحكيم أو إجراء يجب أن يقتصر على النزاع بيننا وبينك بشكل فردي. إلى أقصى حد يسمح به القانون، (أ) لا يجوز ضم أي تحكيم أو إجراء إلى أي إجراء آخر؛ (ب) لا يوجد حق أو سلطة لأي نزاع ليتم التحكيم فيه أو حله على أساس دعوى جماعية أو استخدام إجراءات الدعوى الجماعية؛ و(ج) لا يوجد حق أو سلطة لأي نزاع ليتم رفعه بصفة تمثيلية مزعومة نيابة عن عامة الناس أو أي أشخاص آخرين. أنت توافق على أن أي نزاع أو مطالبة سيتم التحكيم فيها على أساس فردي ولن يتم دمجها في أي تحكيم مع أي مطالبة أو نزاع لأي طرف آخر، ما لم توافق شركة Globalization Partners على ذلك وفقًا لتقديرها الخاص.

متنوع

لا يجوز اعتبار أي شيء في شروط الخدمة هذه يمنح أي حقوق أو مزايا لطرف ثالث. يجب أن تكون شروط الخدمة هذه ملزمة ومصلحة لصالح الأطراف الواردة هنا وورثتهم وخلفائهم والمتنازل عنهم. تخضع شروط الخدمة هذه وتفسر وفقًا لقوانين كومنولث ماساتشوستس بالولايات المتحدة الأمريكية، بغض النظر عن مبادئ تعارض القوانين. عناوين وعناوين شروط الخدمة هذه هي للتيسير وسهولة الرجوع إليها فقط ولا يجوز استخدامها بأي شكل من الأشكال لتفسير أو تفسير اتفاقية الأطراف على النحو المنصوص عليه بخلاف ذلك هنا. سيظل هذا القسم والأقسام المعنونة بالملكية الفكرية والتعويض وإخلاء المسؤولية عن الضمانات وتحديد المسؤولية والتحكيم الملزم والتنازل عن الدعاوى الجماعية سارية المفعول بعد فسخ العقد لشروط الخدمة هذه. يجب تفسير كل ميثاق واتفاق في شروط الخدمة هذه لجميع الأغراض على أنه عهد أو اتفاقية منفصلة ومستقلة. لا يعمل مسار السلوك بين الأطراف ولا الممارسات التجارية على تعديل أي شرط من شروط الخدمة هذه. تحتوي شروط الخدمة هذه على الاتفاقية الكاملة للأطراف فيما يتعلق بالموضوع، وتحل محل جميع الاتفاقيات الحالية وجميع الاتصالات الشفوية أو المكتوبة أو غيرها من الاتصالات بين الطرفين فيما يتعلق بموضوعها. لا شيء في شروط الخدمة يحل محل شروط أي اتفاقية خدمات رئيسية، أو اتفاقية شريك الإحالة، أو شروط وأحكام برنامج الإحالة، أو أي اتفاقية عدم إفصاح بينك وبين شركاء العولمة.

معلومات الاتصال

شركة غلوبالايزيشن بارتنرز المحدودة

إلى: الإدارة القانونية

175 شارع فرانكلين، الطابق 17

بوسطن، ماساتشوستس 02110

الولايات المتحدة الأمريكية