主なポイント

  • APECビジネストラベルカード(ABTC): ABTCは、アジア太平洋経済協力(APEC)加盟国の国民のビジネス渡航を簡素化し、迅速化します。主なメリットは、空港での優先入場と、参加国へのビザなし渡航です。

  • 参加経済圏: ABTCには19参加経済圏があります。カナダと米国は暫定加盟国である。

  • 申請方法:申請者は、自国の経済圏における資格要件を満たし、発行機関を通じて申請する必要があります。

  • 万全を期すため、滞在期間を記録し、パスポート情報に変更があった場合はカード情報を更新してください。

ビザの発給遅延で取引を台無しにしてはいけない。APECビジネストラベルカード(ABTC)は、参加国・地域間の移動を簡素化し、迅速化します。このブログでは、ABTCの仕組み、加盟地域、そして出張を円滑かつ法令遵守のもとで行うために必要なことについて説明します。

APECビジネストラベルカードとは何ですか?

APECビジネストラベルカード(ABTC)は、参加国間のビジネス旅行を簡素化します。

アジア太平洋経済協力(APEC)は、 21経済圏が協力して経済協力と貿易を促進する地域フォーラムです。

APECは以下を促進する:

  • 参加経済間の自由貿易

  • 地域経済の成長を支える投資

  • 国際旅行を効率化するビジネスモビリティ

ABTC(アジア太平洋ビジネス・交通協定)は、対象となる旅行者(ビジネス関係者や政府高官など)がAPEC参加国・地域間を移動しやすくする制度である。 

承認されたカード保持者は、旅行ごとに新しいビザを申請する代わりに、短期出張のための事前承認を受けることができます。多くの空港では、APECカード保持者専用の優先入国審査レーンも設けている。

APECビジネストラベルカードを提供している国はどこですか?

21エコノミーはAPEC加盟国ですが、すべてのエコノミーが同じABTC旅行特典を提供しているわけではありません。

正会員と暫定会員

  • 完全参加国においては、事前承認制度により、カード保有者は訪問のたびに別途短期ビジネスビザを申請する必要がなくなります。

  • 移行経済国では、このカードがあれば空港の入国審査で優先レーンを利用できるが、ビザや入国要件が免除されるわけではない。 

ABTCプログラムに完全参加している経済圏は19です。

これらの経済圏はABTCを発行し、移民の事前承認を与えることができます。

  • オーストラリア

  • ブルネイ・ダルサラーム

  • Chile

  • China

  • チャイニーズタイペイ(台湾)

  • 中国香港

  • インドネシア

  • 日本

  • 韓国

  • マレーシア

  • メキシコ

  • ニュージーランド

  • パプアニューギニア

  • ペルー

  • シンガポール

  • タイ

  • フィリピン

  • ロシア連邦

  • ベトナム

米国とカナダは移行措置を受けている 

カナダ米国は事前入国審査制度を提供しておらず、旅行者は通常のビザ入国要件を満たす必要がある。しかし、ABTCレーンを利用すれば、空港での手続きをより迅速に行うことができます。 

カード所有者がビザなしで訪問できるABTC加盟国はすべて、カードの裏面に記載されています。

APECビジネストラベルカードの特典

APECビジネストラベルカードの特典

ABTC会員になると、以下の特典が受けられます。

1 。ビザなし渡航

事前承認のおかげで、カード保有者は19 APEC加盟国に短期出張で容易に入国できます。複数回のビザ申請や料金の支払いは不要です。

2 。優先レーン

優先レーンは
APEC加盟エコノミーの主要空港21において
税関および入国審査の時間を節約します。ビジネスミーティングに間に合うように急いでいるときは、1分1秒が貴重だ。ABTC保持者の多くは、年間4~6回、この地域を旅行する。ニューヨークのJFK空港では、ピーク時には待ち時間が3時間を超えることもある。 

ABTC(事前入国審査証明書)があれば、特に混雑時など、入国審査の時間を節約できます。

3 。複数エントリー

ABTCに完全参加している経済圏では、 60 ~ 90日間の期間中に複数回の入国が可能です。これにより、計画変更時に企業は時間、費用、事務処理を節約できます。 

チームがシンガポールへ出張して商談を行い、潜在的なビジネスパートナーが2週間後に契約締結のため
再びチームを必要とした場合、新たなビザ申請を待つことなく出張を予約できます。

4 。管理業務の削減

複数のビザ申請の手続きに煩わされる代わりに、カードを一度申請すれば、複数の国や地域での出張に利用できます。チームにとって重複した事務作業はもう不要になり、出張前や出張中の煩雑な手続きも大幅に削減できます。

5 。ビジネスチャンスへのアクセス

入国手続きの簡素化とビザ要件の軽減により、貴社チームは会議、交渉、新たなパートナーシップ構築のために渡航することが可能になります。

APEC名刺の選考基準

APEC加盟国はそれぞれ独自の基準を設けていますが、以下の規則はすべての参加国に適用されます。



1 。明確なビジネスケースまたは政府関係者としての地位

ABTCの申請者は、正当な業務上の理由で旅行していることを証明しなければなりません。以下の証明書類を提出する必要があります。

  • 設立され、納税登録済みの企業での雇用(確認が必要)

  • APEC加盟国間を頻繁に出張する必要のある職務

  • APEC地域における金融、貿易、原材料調達、投資、または専門サービスに関連する事業活動

APEC地域内を公務で頻繁に移動する政府高官は、自国政府の承認を条件として、ABTC(航空旅客証明書)を取得できる。

2 。APEC経済市民

応募者はAPEC加盟国の国民でなければならない。

  • 例外:香港居住者は香港永住者身分証明書を所持していなければならない。

3 。犯罪歴なし

応募者は過去に犯罪歴があってはなりません。

4 。有効なパスポート

申請者は、自国のAPEC加盟国が発行する有効なパスポートを所持している必要があります。

  • 例外:香港居住者は、香港特別行政区パスポートと香港永住者身分証明書を所持していなければなりません。

APEC名刺の選考基準

ABTCの申請方法

APECビジネストラベルカードの申請は、3つのステップで完了します。

ステップ1 :あなたの家庭経済に適用する

あなたの地元の APEC 経済圏の発行当局に求人応募を提出してください。 これは通常、入国管理局または国境警備局を通じてオンラインで行われます。

必要なもの:

  • 有効なパスポート

  • 有職証明書

  • 出張目的を証明する書類

一部の国・地域では、信頼できる旅行者プログラムへの加入など、追加の認証が必要となる場合もあります。

ステップ2 :他のAPEC加盟国が承認するのを待つ

自国経済が申請を承認すると、 事前承認のために、これらの詳細情報が他の参加経済に送信されます。

各経済はそれぞれ独自の決定を下す。資格要件および審査基準は地域によって異なります。

ステップ3 :カードを入手する

承認手続きが完了すると、あなたの本国経済はABTCを発行します。一部の国では物理的なカードを提供しているが、他の国ではモバイルアプリを通じた仮想ABTCをサポートしている。

ABTCを申請するための手順は3ステップです。

人事、人事部チーム向けの ABTC コンプライアンス チェックリスト 

これらの手順は、従業員がABTCを法令遵守に基づいて使用し、出張中の入国管理や規制上の問題を回避するのに役立ちます。

資格確認

確認する:

- 市民権およびパスポートの有効性

- バックグラウンドステータス

- APEC地域への短期出張を繰り返す必要性が文書で証明されていること

正確な文書化
以下の書類を含む正確な資料を提出してください。

- 申込書

パスポートのコピー

犯罪経歴証明書

- ビジネスパーソン証明書

- 雇用主からの証明書

承認済み提出チャネル

APEC加盟国の中には、個人が政府の入国管理局やパスポート事務所に直接申請書を提出できない国もある。その代わりに、申請者は特定の認可を受けた業界団体や商工会議所を通して申請手続きを行う必要がある。

事務手数料がかかり、処理には数ヶ月かかる場合があります。

従業員に以下の点を改めて伝えてください。

旅行時にはパスポートとABTCを提示する必要があります。

ABTCは、米国またはカナダのビザ要件に代わるものではありません。

- 各参加国・地域における滞在期間は、通常1回の訪問につき60 ~ 90日間です。

- 滞在期間を超過したり、業務以外の目的でカードを不正使用したりしてはならない。

パスポートとカードの有効期限
パスポートとABTCの有効期限を追跡します。ABTCはパスポートと紐づいており、両者には同じパスポート番号が記載されていなければなりません。旅行の中断を避けるため、両方とも期限内に更新してください。

更新とアップデート
ABTCは通常、5年間、または紐付けられたパスポートの有効期限が切れるまで有効です。

パスポートの有効期限が切れる少なくとも6ヶ月前から更新手続きを開始し、パスポート情報に変更があった場合はABTC(米国パスポート情報センター)を更新してください。

記録管理
コンプライアンスおよび監査のニーズに対応するため、すべての申請書、添付書類、および通信記録を保管してください。

紛失または盗難されたカード
紛失または盗難されたカードは直ちに届け出てください。元の事業提携先を通じて、交換手続きを開始してください。

G-P Gia™どのように役立つか

ABTCは短期出張を容易にします。

人事部チームにとって、国境を越えた出張を管理する際には、変化する入国規則や現地の要件を常に把握しておくことは困難な場合があります。 G-P Giaを使用すると、 50国における旅行規制、ビザ要件、雇用に関する考慮事項について、国別のガイダンスを即座に入手できます。 そうすることで、迅速かつ自信を持って情報に基づいた意思決定を行うことができます。

特定の国や状況に合わせたアドバイスが必要な場合は、 Gia相談してください。