Warunki świadczenia usług

Poniższe warunki ("Warunki świadczenia usług") stanowią umowę między Państwem jako klientem, potencjalnym klientem, partnerem biznesowym lub partnerem polecającym bądź przypadkowym odwiedzającym ("Użytkownikiem", "Państwem" lub "Państwa") a firmą Globalization Partners LLC i jej spółkami należącymi do grupy, podmiotami stowarzyszonymi, następcami prawnymi i cesjonariuszami ("Globalization Partners", "my", "nas" lub "nasze") dotyczącą korzystania przez Państwa z Witryny Globalization Partners i powiązanej oferty internetowej (zgodnie z definicją poniżej). Globalization Partners jest właścicielem i operatorem witryny internetowej www.globalization-partners.com ("Witryna"), naszych biuletynów e-mailowych, powiadomień e-mailowych, naszego programu poleceń i wszelkich powiązanych platform komunikacji elektronicznej (zwanych łącznie "Ofertą internetową") oraz wszystkich treści i funkcji zawartych w powyższych.

UZYSKUJĄC DOSTĘP DO WITRYNY, KORZYSTAJĄC Z OFERTY INTERNETOWEJ, PROSZĄC O INFORMACJE ZA POŚREDNICTWEM NASZEJ WITRYNY, REJESTRUJĄC SIĘ W NASZYM PROGRAMIE POLECEŃ I/LUB REJESTRUJĄC SIĘ NA WEBINARIUM, POTWIERDZAJĄ PAŃSTWO, ŻE PRZECZYTALI, ZROZUMIELI I ZGADZAJĄ SIĘ NA PRZESTRZEGANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW ŚWIADCZENIA USŁUG, W TYM NASZEJ INFORMACJI O OCHRONIE PRYWATNOŚCI.

PONIŻSZE SEKCJE ZATYTUŁOWANE "WIĄŻĄCY ARBITRAŻ" I "ZRZECZENIE SIĘ POZWU ZBIOROWEGO" ZAWIERAJĄ WIĄŻĄCĄ UMOWĘ ARBITRAŻOWĄ I ZRZECZENIE SIĘ POZWU ZBIOROWEGO. MAJĄ WPŁYW NA PAŃSTWA PRAWA. PROSZĘ JE PRZECZYTAĆ.

Zmiany warunków świadczenia usług

Globalization Partners, według własnego i wyłącznego uznania, może zmienić, zmodyfikować lub zaprzestać korzystania z Witryny, Oferty internetowej lub niniejszych Warunków świadczenia usług (w tym wszelkich zasad lub umów, które są włączone przez odniesienie do niniejszego dokumentu) w dowolnym momencie i bez uprzedniego powiadomienia użytkownika. Wszelkie zmiany lub modyfikacje wchodzą w życie natychmiast po ich opublikowaniu w niniejszej Witrynie. Przyjmują Państwo do wiadomości i zgadzają się, że (i) Globalization Partners może powiadomić Państwa o takich zmianach, publikując je w niniejszej Witrynie oraz że (ii) dalsze korzystanie przez Państwa z niniejszej Witryny i/lub Oferty internetowej po wprowadzeniu takich zmian lub modyfikacji (zgodnie z datą "Ostatnia zmiana" u góry niniejszej strony) stanowi Państwa akceptację niniejszych Warunków świadczenia usług w ostatnio zmienionej wersji. Ponadto Globalization Partners może od czasu do czasu powiadamiać Państwa o nadchodzących zmianach lub modyfikacjach niniejszych Warunków świadczenia usług za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Kwalifikowalność; Rejestracja

Niniejsza Witryna i Oferta Internetowa są dostępne wyłącznie dla Użytkowników, którzy zgodnie z obowiązującym prawem mogą zawierać prawnie wiążące umowy. Korzystając z niniejszej Strony lub Oferty Internetowej, oświadczają Państwo i gwarantują, że ukończyli Państwo co najmniej osiemnaście lat (18).

Jeśli odwiedzają Państwo niniejszą Witrynę lub korzystają z Oferty Internetowej z kraju innego niż Stany Zjednoczone, Państwa komunikacja z nami może skutkować przesyłaniem informacji (w tym Państwa danych rejestracyjnych lub danych osobowych, jak opisano poniżej) za granicę. Odwiedzając niniejszą Witrynę, korzystając z Oferty internetowej i/lub komunikując się z nami drogą elektroniczną, wyrażają Państwo zgodę na takie transfery.

Korzystanie przez Państwa z Witryny i Oferty Internetowej

Zgadzają się Państwo, że korzystanie przez Państwa z Witryny i Oferty Internetowej, w tym wszelkich przesyłanych przez Państwa treści, będzie zgodne z niniejszymi Warunkami Świadczenia Usług oraz wszystkimi obowiązującymi lokalnymi, stanowymi, krajowymi i międzynarodowymi przepisami prawa, zasadami i regulacjami. Użytkownik zgadza się, że nie będzie podszywał się pod innego Użytkownika lub podmiot ani fałszywie podawał lub w inny sposób fałszywie przedstawiał swojego powiązania z osobą lub podmiotem, ani nie będzie gromadził lub zbierał (lub zezwalał komukolwiek innemu na gromadzenie lub zbieranie) jakichkolwiek Treści Użytkownika (zgodnie z definicją poniżej) lub jakichkolwiek niepublicznych lub umożliwiających identyfikację informacji o innym Użytkowniku lub jakiejkolwiek innej osobie lub podmiocie bez ich wyraźnej uprzedniej pisemnej zgody. Zgadzają się Państwo nie korzystać z niniejszej Witryny lub Oferty internetowej Usług w sposób (określony przez Globalization Partners według jej wyłącznego uznania) niezgodny z prawem, naruszający prawo, zniesławiający, nękający lub obraźliwy, naruszający prywatność lub prawa do wizerunku innej osoby lub jakiejkolwiek innej strony trzeciej lub w inny sposób budzący zastrzeżenia. Nie będą Państwo wykorzystywać niniejszej Witryny lub Oferty Internetowej do wysyłania spamu lub innych niezamówionych masowych wiadomości e-mail, do włamań komputerowych lub sieciowych ani do przesyłania jakichkolwiek wirusów, robaków, błędów, koni trojańskich lub innego kodu; lub plików lub programów zaprojektowanych lub zdolnych do zakłócania, uszkadzania lub ograniczania funkcjonalności lub bezpieczeństwa Witryny lub Oferty Internetowej. Nie będą Państwo kopiować ani rozpowszechniać na jakimkolwiek nośniku jakiejkolwiek części Witryny lub Oferty internetowej, chyba że zostanie to wyraźnie dozwolone przez Globalization Partners. Nie będą Państwo uzyskiwać dostępu do Treści Globalization Partners za pośrednictwem jakiejkolwiek technologii lub środków innych niż za pośrednictwem niniejszej Witryny lub Oferty internetowej. Nie będą Państwo korzystać z niniejszej Witryny ani Oferty internetowej w celach komercyjnych bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody Globalization Partners.

własność intelektualna

Zawartość tej Witryny i Usług, w tym między innymi tekst (taki jak artykuły znajdujące się w naszej witrynie internetowej lub w naszym biuletynie e-mail), oprogramowanie, skrypty, kod źródłowy, interfejs programowania aplikacji, grafika, zdjęcia, dźwięki, muzyka, filmy i funkcje interaktywne; oraz zawarte w nich znaki towarowe, znaki usługowe i logo ("Zawartość Globalization Partners"), są własnością lub są licencjonowane przez Globalization Partners i podlegają ochronie praw autorskich, znaków towarowych i/lub patentów w Stanach Zjednoczonych i innych jurysdykcjach międzynarodowych, a Globalization Partners dochodzi wszelkich dodatkowych praw własności intelektualnej na mocy prawa Stanów Zjednoczonych i prawa międzynarodowego. Treści Globalization Partners są udostępniane Państwu "w stanie, w jakim się znajdują", "w miarę dostępności" i "ze wszystkimi wadami" wyłącznie w celach informacyjnych i do osobistego, niekomercyjnego użytku. Treści firmy Globalization Partners nie mogą być pobierane, kopiowane, powielane, rozpowszechniane, przekazywane, nadawane, wyświetlane, sprzedawane, licencjonowane ani w żaden inny sposób wykorzystywane do jakichkolwiek celów bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody firmy Globalization Partners. Niniejsze Warunki świadczenia usług nie przyznają żadnych praw ani licencji wynikających z praw autorskich, znaków towarowych, patentów ani innych praw własności lub licencji. Firma Globalization Partners zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane, do Treści Globalization Partners, niniejszej Witryny i Oferty internetowej, a niniejsze Warunki świadczenia usług nie przenoszą własności żadnych z tych praw.

Jeśli naruszą Państwo jakąkolwiek część niniejszych Warunków świadczenia usług, Państwa pozwolenie na dostęp i/lub korzystanie z Treści partnerów firmy Globalization Partners i Witryny lub Oferty internetowej automatycznie wygasa i muszą Państwo niezwłocznie zniszczyć wszelkie wykonane przez siebie kopie Treści partnerów firmy Globalization Partners.

Znaki towarowe, znaki usługowe i logo Globalization Partners ("Znaki towarowe Globalization Partners") używane i wyświetlane w Witrynie i Ofercie internetowej są zarejestrowanymi i niezarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami usługowymi Globalization Partners. Inne nazwy firm, produktów i usług znajdujące się w Witrynie i Ofercie internetowej mogą być znakami towarowymi lub znakami usługowymi należącymi do innych podmiotów ("Znaki towarowe osób trzecich" oraz, łącznie ze Znakami towarowymi Globalization Partners, "Znaki towarowe"). Żadna część Witryny lub Oferty Internetowej nie powinna być interpretowana jako przyznanie, w sposób dorozumiany, na zasadzie estoppel lub w inny sposób, jakiejkolwiek licencji lub prawa do korzystania ze Znaków Towarowych, bez naszej uprzedniej pisemnej zgody określonej dla każdego takiego zastosowania. Używanie Znaków Towarowych jako części łącza do lub z jakiejkolwiek witryny jest zabronione, chyba że ustanowienie takiego łącza zostało wcześniej zatwierdzone przez nas na piśmie. Cała wartość firmy wygenerowana w wyniku korzystania ze Znaków Towarowych Globalization Partners działa na naszą korzyść.

Witryna i Oferta Internetowa zostały specjalnie zaprojektowane w celu prezentacji Treści Globalization Partners w unikalnym formacie i wyglądzie. Firma Globalization Partners jest zaniepokojona integralnością Treści Globalization Partners, gdy są one wyświetlane w otoczeniu utworzonym przez stronę trzecią, które może zawierać reklamy lub inne materiały, na których wyświetlanie wraz z naszymi treściami firma Globalization Partners nie wyraziła zgody. Elementy Witryny i Oferty Internetowej są chronione przez szatę handlową, znaki towarowe, nieuczciwą konkurencję oraz inne przepisy stanowe i federalne i nie mogą być kopiowane ani imitowane w całości ani w części w jakikolwiek sposób, w tym między innymi za pomocą ramek lub luster. Ani Państwo, ani żadna osoba trzecia nie może wykorzystywać Treści firmy Globalization Partners w sposób, który stanowi naruszenie naszych praw, w tym praw autorskich, lub który nie został autoryzowany na piśmie przez firmę Globalization Partners.

Linki do stron internetowych osób trzecich

Niniejsza Witryna i Oferta Internetowa mogą zawierać łącza do witryn internetowych osób trzecich, które nie są własnością ani nie są kontrolowane przez Globalization Partners. Łącza te są udostępniane wyłącznie dla Państwa wygody i nie stanowią poparcia firmy Globalization Partners dla treści zawartych w takich witrynach ani dla praktyk biznesowych podmiotów prowadzących takie witryny. Globalization Partners nie ma kontroli i nie ponosi odpowiedzialności za treść, warunki, politykę prywatności lub praktyki stosowane w witrynach internetowych osób trzecich. Ponadto Globalization Partners nie cenzuruje ani nie edytuje treści stron internetowych osób trzecich. Korzystając z niniejszej Witryny lub Oferty internetowej, wyraźnie zwalniają Państwo firmę Globalization Partners z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z korzystania przez Państwa z witryn internetowych osób trzecich. W związku z tym Globalization Partners zachęca Państwa do zwracania uwagi, gdy opuszczają Państwo niniejszą Witrynę lub Ofertę internetową oraz do zapoznania się z warunkami, politykami prywatności i innymi dokumentami regulującymi każdą inną witrynę internetową, którą mogą Państwo odwiedzić.

Odszkodowanie

Zgadzają się Państwo zabezpieczyć firmę Globalization Partners i jej podmioty stowarzyszone oraz ich dyrektorów, członków zarządu, kierowników, pracowników, udziałowców, agentów i licencjodawców przed wszelkimi roszczeniami, żądaniami, sporami, stratami, wydatkami, szkodami i kosztami, w tym uzasadnionymi honorariami prawników, wynikającymi z lub w związku z naruszeniem przez Państwa niniejszych Warunków świadczenia usług lub niewłaściwym korzystaniem przez Państwa z Witryny, Oferty internetowej lub Treści firmy Globalization Partners. Globalization Partners zastrzega sobie prawo do przejęcia wyłącznej obrony wszelkich roszczeń, w przypadku których jesteśmy uprawnieni do odszkodowania na mocy niniejszego punktu. W takim przypadku zapewnią nam Państwo taką współpracę, o jaką zasadnie poprosimy.

Wyłączenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

WITRYNA, OFERTA INTERNETOWA I WSZYSTKIE TREŚCI GLOBALIZATION PARTNERS SĄ DOSTĘPNE W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ. GLOBALIZATION PARTNERS NIE GWARANTUJE, ŻE WITRYNA, OFERTA INTERNETOWA LUB JAKIEKOLWIEK TREŚCI GLOBALIZATION PARTNERS BĘDĄ NIEPRZERWANE LUB WOLNE OD BŁĘDÓW. MOGĄ WYSTĄPIĆ OPÓŹNIENIA, POMINIĘCIA, PRZERWY I NIEŚCISŁOŚCI W AKTUALNOŚCIACH, INFORMACJACH LUB INNYCH MATERIAŁACH DOSTĘPNYCH ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY, OFERTY INTERNETOWEJ LUB TREŚCI GLOBALIZATION PARTNERS.

WYŁĄCZAMY WSZELKIE GWARANCJE, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJE NIENARUSZANIA PRAW, PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU ORAZ WSZELKIE GWARANCJE WYNIKAJĄCE Z PRZEBIEGU TRANSAKCJI, PRZEBIEGU DZIAŁANIA LUB WYKORZYSTANIA HANDLOWEGO W ODNIESIENIU DO WITRYNY, OFERTY INTERNETOWEJ, WSZELKICH TREŚCI Globalization Partners LUB WSZELKICH INFORMACJI, KTÓRE SĄ DOSTĘPNE, REKLAMOWANE LUB SPRZEDAWANE ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY, OFERTY INTERNETOWEJ LUB WSZELKICH TREŚCI Globalization Partners. NIE UDZIELAMY ANI NIE UPOWAŻNIAMY DO UDZIELANIA PORAD PRAWNYCH LUB INNYCH PROFESJONALNYCH PORAD ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY, OFERTY INTERNETOWEJ LUB JAKICHKOLWIEK TREŚCI PARTNERÓW GLOBALIZACJI, W ZWIĄZKU Z CZYM ZRZEKAMY SIĘ WSZELKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA DOKŁADNOŚĆ LUB WIARYGODNOŚĆ INFORMACJI KWESTII PRAWNYCH, DOTYCZĄCYCH KADR LUB INNYCH PROFESJONALNYCH INFORMACJI ZAWARTYCH W WITRYNIE, OFERCIE INTERNETOWEJ LUB JAKICHKOLWIEK TREŚCIACH PARTNERÓW GLOBALIZACJI. ZAMIAST POLEGAĆ NA TYCH INFORMACJACH, POWINNI PAŃSTWO ZASIĘGNĄĆ PORADY WYKWALIFIKOWANEGO SPECJALISTY. NIE SKŁADAMY ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI NIE ZATWIERDZAMY DOKŁADNOŚCI, KOMPLETNOŚCI, TERMINOWOŚCI LUB WIARYGODNOŚCI JAKICHKOLWIEK PORAD, OPINII, OŚWIADCZEŃ LUB INNYCH MATERIAŁÓW LUB BAZ DANYCH WYŚWIETLANYCH, PRZESYŁANYCH LUB ROZPOWSZECHNIANYCH W OFERCIE INTERNETOWEJ, WITRYNIE LUB DOSTĘPNYCH ZA POŚREDNICTWEM ŁĄCZY W POWYŻSZYCH. ZASTRZEGAMY SOBIE PRAWO DO POPRAWIANIA WSZELKICH BŁĘDÓW LUB POMINIĘĆ W WITRYNIE, OFERCIE INTERNETOWEJ I TREŚCIACH PARTNERÓW GLOBALIZACJI. NIE GWARANTUJEMY ANI NIE ZAPEWNIAMY, ŻE OFERTA INTERNETOWA, WITRYNA LUB MATERIAŁY, KTÓRE MOŻNA POBRAĆ Z POWYŻSZYCH STRON, NIE ZAWIERAJĄ WIRUSÓW, ROBAKÓW, "KONI TROJAŃSKICH" ANI INNYCH MATERIAŁÓW DESTRUKCYJNYCH. NIE PONOSIMY ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY LUB KRZYWDY ZWIĄZANE Z TAKIMI FUNKCJAMI.

W ZWIĄZKU Z WSZELKIMI ROSZCZENIAMI GWARANCYJNYMI, UMOWNYMI LUB DELIKTOWYMI WYNIKAJĄCYMI Z PRAWA ZWYCZAJOWEGO, GLOBALIZATION PARTNERS, JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE ORAZ ICH DYREKTORZY, CZŁONKOWIE ZARZĄDU, KIEROWNICY, PRACOWNICY, UDZIAŁOWCY, AGENCI I LICENCJODAWCY: (I) NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE, UTRACONE ZYSKI LUB SZKODY WYNIKAJĄCE Z UTRATY DANYCH LUB PRZERWY W DZIAŁALNOŚCI WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA LUB NIEMOŻNOŚCI UZYSKANIA DOSTĘPU DO PLATFORMY LUB TREŚCI I KORZYSTANIA Z NICH, NAWET JEŚLI ZOSTALIŚMY POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD; ORAZ (II) WSZELKIE BEZPOŚREDNIE SZKODY, KTÓRE UŻYTKOWNIK MOŻE PONIEŚĆ W WYNIKU KORZYSTANIA Z WITRYNY, OFERTY INTERNETOWEJ LUB TREŚCI GLOBALIZATION PARTNERS, BĘDĄ OGRANICZONE DO KWOT, KTÓRE UŻYTKOWNIK ZAPŁACIŁ NAM W ZWIĄZKU Z KORZYSTANIEM Z POWYŻSZYCH W CIĄGU TRZECH (3) MIESIĘCY BEZPOŚREDNIO POPRZEDZAJĄCYCH WYDARZENIA STANOWIĄCE PODSTAWĘ ROSZCZENIA.

Ograniczenie odpowiedzialności w niektórych państwach

NIEKTÓRE PRZEPISY STANOWE W STANACH ZJEDNOCZONYCH NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIA GWARANCJI DOROZUMIANYCH. JEŚLI PRZEPISY TE MAJĄ ZASTOSOWANIE DO UŻYTKOWNIKA, NIEKTÓRE LUB WSZYSTKIE Z POWYŻSZYCH OGRANICZEŃ GWARANCJI MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA, A UŻYTKOWNIKOWI MOGĄ PRZYSŁUGIWAĆ DODATKOWE PRAWA.

Wiążący arbitraż

Z wyjątkiem (i) sporów wynikających z domniemanego naruszenia praw własności intelektualnej lub naruszenia poufności, w przypadku których strona poszkodowana może ponieść nieodwracalną szkodę i może ubiegać się o zakaz zbliżania się, wstępny nakaz sądowy, nakaz sądowy, szczególne wykonanie lub inne sprawiedliwe zadośćuczynienie i/lub środki prawne, oraz (ii) działań mających na celu wyegzekwowanie decyzji arbitra, w przypadku których działania mogą być podejmowane w dowolnym sądzie właściwej jurysdykcji w hrabstwie Suffolk w stanie Massachusetts i w których, w przypadku wszelkich takich działań lub postępowań, które mają miejsce w związku z niniejszymi Warunkami świadczenia usług lub z nich wynikają, użytkownik niniejszym zrzeka się prawa do procesu przed ławą przysięgłych i niniejszym zrzeka się wszelkich zarzutów dotyczących braku jurysdykcji osobistej i forum non conveniens, a wszelkie spory wynikające z niniejszych Warunków świadczenia usług lub z nimi związane, w tym zakres, konstrukcja lub zastosowanie niniejszych Warunków świadczenia usług, będą rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu podlegającego federalnej ustawie o arbitrażu i zgodnie z obowiązującymi w danym czasie zasadami arbitrażu handlowego Judicial Arbitration and Mediation Services ("JAMS"). ŻADNA ZE STRON NIE BĘDZIE MIAŁA PRAWA DO ROZSTRZYGANIA TAKIEGO SPORU W SĄDZIE ANI DO PROCESU Z UDZIAŁEM ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH. W POSTĘPOWANIU ARBITRAŻOWYM MOGĄ BYĆ RÓWNIEŻ OGRANICZONE PRAWA DO UJAWNIANIA INFORMACJI I SKŁADANIA ODWOŁAŃ. Przesłuchania arbitrażowe i wszystkie spotkania zgodnie z niniejszą sekcją będą odbywać się w hrabstwie Suffolk w stanie Massachusetts. Jeżeli strony nie mogą uzgodnić jednego arbitra w ciągu dwudziestu (20) dni kalendarzowych od zażądania przez jedną z nich, każda ze stron wybierze jednego arbitra w hrabstwie Suffolk w stanie Massachusetts i powiadomi drugą stronę o swoim wyborze, a tacy dwaj arbitrzy wybiorą trzeciego z listy arbitrów zakwalifikowanych przez JAMS w Massachusetts. Jeśli ta procedura wyboru arbitrów nie powiedzie się, wówczas neutralny arbiter z siedzibą w Massachusetts posiadający wiedzę istotną dla sporu zostanie wybrany przez JAMS w celu rozstrzygnięcia sporu. Arbiter lub arbitrzy przeprowadzą rozprawę w ciągu sześćdziesięciu (60) dni od ich wyboru. Większość arbitrów (jeśli jest ich więcej niż jeden zgodnie z niniejszą klauzulą) określi decyzję/wynagrodzenie, które zostanie wydane w ciągu dziesięciu (10) dni od zakończenia rozprawy. Decyzja arbitra (arbitrów) będzie ostateczna i wiążąca dla stron zarówno pod względem prawnym, jak i faktycznym, i nie będzie podlegać odwołaniu do żadnego sądu w jakiejkolwiek jurysdykcji. Strony podzielą się kosztami arbitrów po równo. Żadne z postanowień dotyczących odszkodowania na mocy niniejszej Umowy nie może być interpretowane jako mające jakikolwiek wpływ na przyznanie honorariów adwokackich lub arbitrażowych na mocy niniejszego punktu.

Zrzeczenie się praw do pozwu zbiorowego

Zgadzają się Państwo, że jakikolwiek arbitraż lub postępowanie będzie ograniczone do sporu między nami a Państwem indywidualnie. W pełnym zakresie dozwolonym przez prawo, (i) żaden arbitraż lub postępowanie nie może być łączone z jakimkolwiek innym; (ii) nie ma prawa ani upoważnienia do arbitrażu lub rozstrzygania sporów na podstawie pozwu zbiorowego lub do korzystania z procedur pozwu zbiorowego; oraz (iii) nie ma prawa ani upoważnienia do wnoszenia sporów w charakterze rzekomego przedstawiciela w imieniu ogółu społeczeństwa lub jakichkolwiek innych osób. ZGADZAJĄ SIĘ PAŃSTWO, ŻE wszelkie kontrowersje lub roszczenia będą rozstrzygane w drodze arbitrażu indywidualnego i nie będą konsolidowane w żadnym arbitrażu z roszczeniami lub kontrowersjami jakiejkolwiek innej strony, chyba że firma Globalization Partners wyrazi na to zgodę według własnego uznania.

Różne

Żadne z postanowień niniejszych Warunków świadczenia usług nie będzie uznawane za przyznające jakiekolwiek prawa lub korzyści osobom trzecim. Niniejsze Warunki świadczenia usług będą wiążące i przyniosą korzyści stronom niniejszej umowy oraz ich spadkobiercom, następcom prawnym i cesjonariuszom. Niniejsze Warunki świadczenia usług podlegają i będą interpretowane zgodnie z prawem stanu Massachusetts w Stanach Zjednoczonych Ameryki, bez względu na normy kolizyjne. Tytuły i nagłówki niniejszych Warunków świadczenia usług służą wyłącznie wygodzie i łatwości odniesienia i nie mogą być wykorzystywane w żaden sposób do interpretowania umowy stron w inny sposób określony w niniejszym dokumencie. Niniejsza sekcja oraz sekcje zatytułowane Własność intelektualna, Odszkodowanie, Wyłączenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności, Wiążący arbitraż i Zrzeczenie się pozwu zbiorowego pozostają w mocy po rozwiązaniu niniejszych Warunków świadczenia usług. Każde przymierze i umowa zawarte w niniejszych Warunkach świadczenia usług będą interpretowane dla wszystkich celów jako odrębne i niezależne przymierze lub umowa. Ani sposób postępowania między stronami, ani praktyka handlowa nie mogą modyfikować żadnego z postanowień niniejszych Warunków świadczenia usług. Niniejsze Warunki świadczenia usług zawierają całość porozumienia stron w tym zakresie i zastępują wszystkie istniejące umowy oraz wszelkie inne ustne, pisemne lub inne formy komunikacji między stronami w tym zakresie. Żadne z postanowień Warunków świadczenia usług nie zastępuje warunków jakiejkolwiek Umowy o świadczenie usług głównych, Umowy z partnerem polecającym, Warunków programu poleceń ani jakiejkolwiek umowy o zachowaniu poufności między użytkownikiem a Globalization Partners.

Informacje kontaktowe

Globalization Partners, LLC

Proszę zwrócić się do Działu Prawnego

175 Franklin Street, 17th Floor

Boston, MA 02110

USA