Comment établir votre entreprise au Canada

[Kéý T~ákéá~wáýs~]

• [Béñé~fíts~ óf hí~ríñg~ íñ Cá~ñádá~: Thé c~óúñt~rý’s s~tróñ~g écó~ñómý~, strá~tégí~c lóc~átíó~ñ, áñd~ trád~é ágr~éémé~ñts m~áké í~t áñ á~ttrá~ctív~é plá~cé fó~r íñt~érñá~tíóñ~ál éx~páñs~íóñ.]
• [Régí~strá~tíóñ~ cómp~léxí~tíés~: Régí~stér~íñg á~ cómp~áñý í~ñ Cáñ~ádá í~ñvól~vés ñ~ávíg~átíñ~g vár~ýíñg~ próv~íñcí~ál jú~rísd~íctí~óñs, p~hýsí~cál p~rópé~rtý r~éqúí~rémé~ñts, á~ñd lá~ñgúá~gé lá~ws.]
• [Hírí~ñg tí~ps: Áv~óíd d~íscr~ímíñ~átór~ý prá~ctíc~és, dr~áft c~ómpl~íáñt~ cóñt~ráct~s, áñd~ kéép~ júrí~sdíc~tíóñ~ál pá~ýról~l réq~úíré~méñt~s íñ m~íñd.]
• [Búíl~d gló~bál t~éáms~ wíth~ G-P: Bú~íld ý~óúr t~éám í~ñ Cáñ~ádá w~íthó~út sé~ttíñ~g úp á~ lócá~l éñt~ítý ó~r wór~rýíñ~g ábó~út có~mplí~áñcé~.]

[Cáñá~dá cú~rréñ~tlý r~áñks~ síxt~h óñ F~órbé~s’s Bé~st Có~úñtr~íés f~ór Bú~síñé~ss lí~st. Ít~s écó~ñómí~c, géó~gráp~hícá~l, áñd~ pólí~tícá~l ádv~áñtá~gés m~áké í~t áñ é~xcél~léñt~ plác~é fór~ cómp~áñíé~s tó g~rów.]

[Hówévér, éstáblíshíñg á cómpáñý íñ Cáñádá cáñ bé íñcrédíblý cómplícátéd, tímé-cóñsúmíñg, áñd cóstlý, só thé prócéss ís ñót óñé tó bé úñdértákéñ líghtlý. Ýóú shóúld álsó bé áwáré thát thé rúlés fór éstáblíshíñg á cómpáñý díffér íñ éách óf Cáñádá’s próvíñcés, íñtértwíñíñg wíth fédérál régúlátíóñs ás wéll. Ýóú’ll líkélý ñééd tó cóñsúlt wíth éxpérts tó détérmíñé whích láws ápplý ás ýóú wórk tó régístér ýóúr búsíñéss áñd bégíñ híríñg.]

[Lét’s~ éxpl~óré s~ómé ó~f thé~ béñé~fíts~, chál~léñg~és, áñ~d lóg~ístí~cál r~éqúí~rémé~ñts ó~f Cáñ~ádá’s~ cómp~áñý r~égís~trát~íóñ.]

[Whý d~ó bús~íñés~s íñ C~áñád~á¿]

[Fáct~órs s~úch á~s thé~ écóñ~ómý, t~rádé~ fréé~dóms~, áñd l~ímít~éd tá~xés m~áké C~áñád~á áñ á~ttrá~ctív~é lóc~átíó~ñ fór~ íñté~rñát~íóñá~l éxp~áñsí~óñ. Bé~lów á~ré á f~éw óf~ thé s~pécí~fíc r~éásó~ñs Cá~ñádá~ ís sú~ch áñ~ áppé~álíñ~g plá~cé tó~ dó bú~síñé~ss:]

• [Róbúst écóñómý: Cáñádá’s écóñómý ís lárgé áñd grówíñg. Thé gróss dóméstíc pródúct (GDP) ís ábóút ÚS$1.736 tríllíóñ , hávíñg ríséñ rélátívélý stéádílý fróm ÚS$40 bíllíóñ óvér thé pást síx décádés. Thé cúrréñt GDP pér cápítá ís éqúíváléñt tó ÚS$46,189. Thé écóñómý ís álsó éxtrémélý stéádý bécáúsé óf thé cóúñtrý’s rélátívélý lów táxés, trádé fréédóms, áñd pólítícál stábílítý, só búsíñéssés íñ Cáñádá cáñ bé cóñfídéñt théír ópérátíóñs wíll prócééd smóóthlý.]
• [Écóñómíc dívérsítý: Cáñádá’s écóñómý cómprísés ñúméróús prófítáblé íñdústríés. Thé cóúñtrý hás éxtéñsívé míñérál áñd pétróléúm résérvés áñd hás trádítíóñállý bóástéd á stróñg máñúfáctúríñg séctór. Ít ís álsó á glóbál léádér íñ ágrícúltúré, fóréstrý, áñd físhéríés. Thís dívérsítý méáñs Cáñádá’s écóñómý rémáíñs héálthý évéñ íf óñé íñdústrý hás á chálléñgíñg ýéár ór twó.]
• [Lócátíóñ: Cáñádá’s géógráphíc lócátíóñ gívés Cáñádíáñ búsíñéssés éñvíáblé áccéss tó óthér márkéts. Íts próxímítý tó thé éñórmóús Ú.S. márkéts ís á dístíñct ádváñtágé. Thé Ú.S.-Cáñádá bórdér strétchés fór 5,525 mílés, áñd ábóút ÚS$612 bíllíóñ íñ trádé cróssés thát bórdér íñ á síñglé ýéár. Thé lúcrátívé Éúrópéáñ Úñíóñ (ÉÚ) áñd Úñítéd Kíñgdóm (ÚK) márkéts áré júst ácróss thé ócéáñ ás wéll.]
• [Trádé ágrééméñts: Cáñádá hás éñtéréd íñtó sévérál béñéfícíál trádé ágrééméñts, súch ás thé Ñórth Ámérícáñ Fréé Trádé Ágrééméñt (ÑÁFTÁ), ñów kñówñ ás thé Úñítéd Státés-Méxícó-Cáñádá Ágrééméñt (ÚSMCÁ). Ít ís álsó á mémbér óf thé bílátérál trádé ágrééméñt kñówñ ás thé Cáñádá-ÉÚ Cómpréhéñsívé Écóñómíc áñd Trádé Ágrééméñt (CÉTÁ) áñd hás á ñétwórk óf óthér ágrééméñts wíth dívérsé márkéts wórldwídé.]
• [Fávóráblé íñcómé táx régúlátíóñs: Íñ máñý cóúñtríés, íñtérñátíóñál búsíñéssés múst páý súbstáñtíál córpóráté íñcómé táxés óñ théír prófíts. Hówévér, Cáñádá hás próvísíóñs thát állów áñý cómpáñý wíthóút á pérmáñéñt éstáblíshméñt íñ Cáñádá tó dó búsíñéss wíthóút páýíñg córpóráté íñcómé táxés. Théréfóré, íñtérñátíóñál cómpáñíés íñ Cáñádá cáñ óftéñ táké móré rísks, kñówíñg thát théý wíll rétáíñ théír révéñúés. Hówévér, cómpáñíés thát fórm légál súbsídíáríés ór bráñchés íñ Cáñádá áré súbjéct tó córpóráté íñcómé táxés.]
• [Lów córpóráté táx rátés: Íf ýóúr cómpáñý chóósés tó éstáblísh á pérmáñéñt éñtítý íñ Cáñádá, ít cáñ stíll réáp thé béñéfíts óf fávóráblé táx próvísíóñs. Ás óf 2021, thé córpóráté táx ráté íñ Cáñádá stáñds át 38 pércéñt óf táxáblé íñcómé, whích fédérál táx ábátéméñts cáñ lówér tó 28 pércéñt. Hówévér, áftér thé géñérál táx rédúctíóñ, córpóráté íñcómé táx fálls tó 15 pércéñt. Thís rélátívélý lów ráté íñcéñtívízés búsíñéss grówth íñ Cáñádá áñd mákés ópérátíñg íñ thé cóúñtrý réálístíc fíñáñcíállý.]
• [Skílléd wórkérs: Cáñádá’s wórkérs áré híghlý skílléd áñd édúcátéd. Cáñádá hás á róbúst úñívérsítý sýstém áñd sévérál íñstítútés fór vócátíóñál tráíñíñg — ít ís óñé óf thé wórld léádérs íñ thé pércéñtágé óf íts ádúlt pópúlátíóñ wíth tértíárý édúcátíóñ — á tréméñdóús 63 pércéñt óf 25- tó 34-ýéár-ólds hóld á tértíárý qúálífícátíóñ. Hówévér, áttráctíñg thósé wórkérs cáñ bé trícký — thé Búsíñéss Dévélópméñt Báñk óf Cáñádá répórts 40 pércéñt óf Cáñádíáñ éñtrépréñéúrs fácé chálléñgés íñ óbtáíñíñg thé lábór théý ñééd.]

[Chál~léñg~és óf~ régí~stér~íñg ý~óúr c~ómpá~ñý íñ~ Cáñá~dá]

[Íñté~rñát~íóñá~l cóm~páñý~ régí~strá~tíóñ~ íñ Cá~ñádá~ ís hí~ghlý~ cómp~léx á~ñd tí~mé-có~ñsúm~íñg. Í~f ýóú~r cóm~páñý~ pláñ~s tó r~égís~tér í~ñ Cáñ~ádá, í~t wíl~l fác~é sév~érál~ légá~l áñd~ lógí~stíc~ál ch~állé~ñgés~:]

• [Várýíñg júrísdíctíóñs: Éách próvíñcé hás dífféréñt rúlés fór íñcórpórátíóñ áñd régístrátíóñ, só ýóú wíll ñééd tó bé cáréfúl tó ábídé bý thé régúlátíóñs íñ ýóúr áréá. Wíth éxtrá-próvíñcíál régístrátíóñ, ýóú wíll ñééd tó cómplété sépáráté régístrátíóñs fór éách réqúíréd próvíñcé, cómplýíñg wíth thé rúlés fór éách óñé. Íf ýóú íñcórpóráté át thé fédérál lévél, ýóú wíll álsó ñééd tó cómplý wíth fédérál láw.]
• [Pláññíñg phýsícál própértíés: Íf ýóú íñtéñd tó éstáblísh á phýsícál óffícé ór fácílítý íñ Cáñádá, ýóú wíll ñééd tó régístér thé búíldíñg lócátíóñ wíth thé ápprópríáté áúthórítíés. Íf ýóú pláñ tó búíld ýóúr ówñ prémísés, ýóú múst sécúré á cóñstrúctíóñ pérmít áñd árráñgé fór éléctrícál áñd plúmbíñg hóókúps tó thé gríd. Cóñstrúctíóñ pérmíts áñd éléctrícítý cáñ táké móñths tó óbtáíñ áñd réqúíré ýóúr búsíñéss tó cómplété sévérál búréáúcrátíc stéps, só ýóú’ll ñééd tó stárt éárlý. Pówér ís álsó súrprísíñglý éxpéñsívé íñ Cáñádá síñcé éléctrícítý prícés hávé íñcréáséd múch fástér tháñ thé íñflátíóñ ráté óvér thé pást décádé.]
• [Láñgúágé: Íf ýóú íñcórpóráté íñ Qúébéc, ýóú wíll líkélý hávé tó méét Fréñch láñgúágé réqúíréméñts. Ýóú múst súbmít áll ýóúr cómpáñý’s réqúíréd fórms íñ Fréñch, áñd ýóúr cómpáñý múst úsúállý, thóúgh ñót álwáýs, tráñsláté íts ñámé íñtó Fréñch ór créáté á Fréñch ñámé. Ýóú múst théñ úsé thát ñámé óñ áll óffícíál régístrátíóñ pápérwórk áñd díspláýs.]
• [Tráñsítíóñíñg límítéd líábílítý cómpáñíés: Íñ móst plácés íñ Cáñádá, ýóúr cómpáñý wíll ñót hávé thé óptíóñ tó íñcórpóráté ás á límítéd líábílítý cómpáñý (LLC). Íf ýóúr cómpáñý ís áñ LLC íñ ýóúr hómé cóúñtrý, ýóú máý hávé tó íñcórpóráté íñ Cáñádá ás á córpórátíóñ, ór thé láw míght réqúíré ýóú tó régístér ýóúr búsíñéss úñdér áñóthér státúté. Ýóú máý álsó ñééd tó próvídé á légál ópíñíóñ áttéstíñg thát ýóúr cómpáñý ís áñ LLC úñdér thé láws óf íts hómé júrísdíctíóñ.]

[Fór thésé réásóñs, máñý cómpáñíés cóñsídéríñg éxpáñdíñg théír búsíñéss tó Cáñádá fíñd thé óptíóñ óf wórkíñg wíth áñ Émplóýér óf Récórd (ÉÓR) éxtrémélý áppéálíñg. Wíth áñ éstáblíshéd préséñcé íñ Cáñádá, á rélíáblé glóbál ÉÓR stréámlíñés áñd éxpédítés thé éstáblíshméñt prócéss, rédúcíñg régístrátíóñ réqúíréméñts fór ýóúr cómpáñý áñd állówíñg ýóú tó stárt híríñg áñd ópérátíñg múch sóóñér.]

[Hów t~ó rég~ísté~r á có~mpáñ~ý íñ C~áñád~á]

[Lét’s~ táké~ á cló~sér l~óók á~t thé~ réqú~írém~éñts~ óf bú~síñé~ss fó~rmát~íóñ í~ñ Cáñ~ádá. C~áñád~á óff~érs á~ féw d~íffé~réñt~ régí~strá~tíóñ~ óptí~óñs, s~ó ýóú~ cáñ s~éléc~t thé~ óñé t~hát b~ést m~ééts~ ýóúr~ cómp~áñý’s~ ñééd~s:]

• [Pártñérshíp: Á pártñérshíp íñvólvés twó ór móré sháréhóldérs whó shóúldér thé cómpáñý’s líábílítý. Thé pártñérshíp ís ñót á légállý sépáráté éñtítý fróm thé sháréhóldérs, só pártñérs áré pérsóñállý líáblé fór thé cómpáñý’s débts áñd lóssés. Á pártñérshíp máý bé géñérál ór límítéd, áñd íñ sómé íñstáñcés, ít cáñ évéñtúállý évólvé íñtó á módél símílár tó á límítéd líábílítý pártñérshíp.]
• [Córpórátíóñ: Úñdér thís módél, ýóúr cómpáñý cóúld íñcórpóráté át éíthér thé próvíñcíál lévél ór thé fédérál lévél. Thé cómpáñý wóúld éxíst ás á sépáráté légál éñtítý fróm áñý óf thé sháréhóldérs, só thé sháréhóldérs wóúld ñót bé pérsóñállý líáblé fór áñý cómpáñý débts ór lóssés. Thé cómpáñý wóúld ñééd tó émplóý á míñímúm ñúmbér óf Cáñádíáñ wórkérs. Íñ sévérál próvíñcés, át léást 25 pércéñt óf thé díréctórs múst bé Cáñádíáñ.]
• [Éxtrá-próvíñcíál córpórátíóñ: Áñ éxtrá-próvíñcíál córpórátíóñ íñcórpórátés óñlý át thé próvíñcíál lévél bút állóws thé cómpáñý tó ópéráté íñ óthér próvíñcés. Wíth áñ éxtrá-próvíñcíál córpórátíóñ, ñó míñímúm réqúíréméñts wóúld ápplý tó thé ñúmbér óf Cáñádíáñ wórkérs íñ ýóúr cómpáñý, só ýóú cóúld máíñtáíñ cómplété ówñérshíp áñd díréctórshíp. Éách próvíñcé hás íts ówñ réqúíréméñts fór íñcórpórátíóñ, só ýóú wóúld ñééd tó chéck wíth ýóúr lócál áúthórítíés tó léárñ thé própér stéps.]

[Ás ýóú régístér ýóúr cómpáñý, ýóú’ll múst cómplété á séríés óf réqúíréd stéps, áñd íñ máñý cásés, pérfórm thém múltíplé tímés. Íf ýóú íñcórpóráté úñdér Cáñádá’s fédérál láws, ýóú wíll ñééd tó régístér íñ évérý próvíñcé whéré ýóú íñtéñd tó dó búsíñéss.]

[Héré~ áré t~hé st~éps ý~óú sh~óúld~ táké~ tó ré~gíst~ér:]

• [Régí~stér~ ýóúr~ cómp~áñý ñ~ámé]
• [Fílé~ ártí~clés~ óf íñ~córp~órát~íóñ]
• [Lócá~té áñ~d rég~ísté~r á ph~ýsíc~ál óf~fícé~]
• [Ópéñ~ á cór~pórá~té bá~ñk ác~cóúñ~t]
• [Régí~stér~ fór v~álúé~-áddé~d táx~ (VÁT)]

[Át thé éñd óf thé régístrátíóñ prócéss, ýóú’ll récéívé á búsíñéss ñúmbér áñd táx áccóúñt ýóú cáñ úsé fór fórmál tráñsáctíóñs wíth thé Cáñádíáñ táx áúthórítíés. Ýóú’ll álsó récéívé áñý pérmíts áñd lícéñsés ýóú ñééd tó ópéráté ýóúr búsíñéss légállý íñ Cáñádá.]

[Régístéríñg á cómpáñý íñ Cáñádá ís á léñgthý prócéss. Wééks, évéñ sévérál móñths, míght gó bý bétwééñ íñítíátíñg thé prócéss áñd récéívíñg ýóúr óffícíál régístrátíóñ íñ Cáñádá. Fór thís réásóñ, máñý cómpáñíés chóósé tó wórk wíth áñ ÉÓR íñstéád bécáúsé théý cáñ stárt híríñg émplóýéés ríght áwáý áñd wóñ’t míss óút óñ táléñtéd cáñdídátés éágér tó sécúré jóbs.]

[Chál~léñg~és óf~ hírí~ñg ém~plóý~éés í~ñ Cáñ~ádá]

[Híríñg émplóýéés íñ Cáñádá ís á cómpléx prócéss, áñd á síñglé mísstép cóúld cáúsé úññécéssárý chálléñgés fór ýóúr cómpáñý. Íf ýóú chóósé tó éstáblísh á súbsídíárý thróúgh whích tó híré émplóýéés, ýóú cáñ éxpéct tó tácklé thésé lógístícál áñd légál óbstáclés:]

[1. Ñáví~gátí~ñg có~mmóñ~ hírí~ñg pí~tfál~ls]

[Whéñ~ hírí~ñg, ýó~ú máý~ ñééd~ tó ád~júst~ ýóúr~ úsúá~l prá~ctíc~és tó~ méét~ ýóúr~ cómp~áñý’s~ ñééd~s áñd~ cómp~lý wí~th Cá~ñádí~áñ ré~gúlá~tíóñ~s.]

[Cáñádá, líké máñý óthér cóúñtríés, próhíbíts díscrímíñátórý híríñg práctícés. Ýóúr cómpáñý cáññót íñclúdé státéméñts íñ á jób póstíñg thát díréctlý ór íñdíréctlý díscrímíñáté ágáíñst cáñdídátés íñ cértáíñ prótéctéd gróúps. Bélów áré á féw cómmóñ éxámplés óf prótéctéd cháráctérístícs:]

• [Rácé~]
• [Rélí~gíóñ~]
• [Ágé]
• [Éthñ~ícít~ý]
• [Géñd~ér]
• [Séxú~ál ór~íéñt~átíó~ñ]
• [Dísá~bílí~tý]
• [Márí~tál s~tátú~s]
• [Fámí~lý st~átús~]

[Óñé c~ómpl~ícát~íóñ t~ó thí~s géñ~érál~ rúlé~ ís th~át éá~ch Cá~ñádí~áñ pr~óvíñ~cé há~s díf~féré~ñt pr~ótéc~téd c~láss~és th~át ýó~ú wíl~l ñéé~d tó b~é míñ~dfúl~ óf wh~ílé h~íríñ~g. Ché~ck wí~th ýó~úr pr~óvíñ~cé tó~ éñsú~ré ýó~úr pr~áctí~cés c~ómpl~ý wít~h lóc~ál lá~ws.]

[Ás ýóú híré íñ Cáñádá, ýóú shóúld álsó bé wíllíñg tó íñvést íñ á lóñg-térm pártñérshíp wíth ýóúr ñéw émplóýéés. Cáñádá dóés ñót hávé át-wíll émplóýméñt, só óñcé ýóúr émplóýéés hávé pásséd théír próbátíóñárý péríóds, ýóú wíll ñééd tó próvídé ñótícé péríóds áñd sévéráñcé páý íf ýóú térmíñáté théír cóñtrácts. Kéép thís réqúíréméñt íñ míñd dúríñg híríñg, áñd vét ýóúr cáñdídátés thóróúghlý só ýóú cáñ bé súré ýóúr ñéw émplóýéés áré péóplé ýóú wíll bé háppý tó hávé óñ ýóúr téám fór ýéárs tó cómé.]

[2. Wrít~íñg c~óñtr~ácts~]

[Íf wríttéñ cóñtrácts áré úñcómmóñ íñ ýóúr hómé cóúñtrý, ýóú máý ñééd tó ádjúst tó thé ñécéssítý óf wrítíñg stróñg cóñtrácts fór áll ýóúr ñéw Cáñádíáñ émplóýéés. Thé láw dóés ñót réqúíré wríttéñ cóñtrácts, bút púttíñg óñé íñ plácé ís á bést práctícé. Évéñ íf ýóúr hómé cóúñtrý úsés émplóýméñt cóñtrácts, ýóú máý stíll fíñd thát rúlés áñd prócédúrés íñ Cáñádá díffér fróm thé réqúíréméñts ýóú áré áccústóméd tó.]

[Fór íñstáñcé, rémémbér thát Cáñádá ís á bílíñgúál cóúñtrý, wíth Éñglísh áñd Fréñch ás óffícíál láñgúágés. Íñ móst próvíñcés, thé láw állóws ýóúr cómpáñý tó décídé whích láñgúágé tó úsé íñ dráftíñg ýóúr émplóýméñt cóñtrácts, só ýóú míght chóósé Éñglísh fór Éñglísh-spéákíñg émplóýéés áñd Fréñch fór Fréñch-spéákíñg émplóýéés. Móst cóñtrácts íñ próvíñcés óthér tháñ Qúébéc áré íñ Éñglísh. Hówévér, íñ Qúébéc, whéré Fréñch ís thé óffícíál láñgúágé, thé émplóýméñt cóñtráct múst bé íñ Fréñch úñléss thé cóñtráct ís táílór-mádé áñd ñégótíáblé fór thé émplóýéé. Íñ Qúébéc, máñý cóñtrácts wríttéñ íñ Éñglísh múst íñclúdé á cláúsé státíñg thé twó pártíés hávé ágrééd tó úsé Éñglísh.]

[Émplóýméñt cóñtrácts íñ Cáñádá shóúld álwáýs gívé móñétárý ámóúñts íñ Cáñádíáñ dóllárs íñstéád óf ýóúr hómé cóúñtrý’s cúrréñcý. Thís práctícé próvídés clárítý fór ýóúr Cáñádíáñ émplóýéés áñd démóñstrátés ýóúr wíllíñgñéss tó éñgágé wíth Cáñádíáñ cúltúré áñd íñstítútíóñs.]

[3. Dété~rmíñ~íñg é~xpéñ~sés á~ñd pá~ýról~l]

[Détérmíñíñg éxpéñsés áñd páýróll óñcé ýóú hávé régístéréd ýóúr cómpáñý íñ Cáñádá cáñ préséñt á cómpléx chálléñgé, évéñ fór éxpéríéñcéd cómpáñíés. Sómé óf thé cómpléxítý árísés fróm thé fáct thát éách próvíñcé hás íts ówñ sócíál sécúrítý sýstém áñd íts ówñ réqúíréd émplóýér áñd émplóýéé cóñtríbútíóñs tó thósé sýstéms thróúgh páýróll táxés.]

[Próv~íñcí~ál tá~x rát~és, wh~ích á~pplý~ íñ ád~dítí~óñ tó~ thé f~édér~ál tá~x rát~é, vár~ý síg~ñífí~cáñt~lý bé~twéé~ñ pró~víñc~és. Th~é híg~hést~ fédé~rál t~áx rá~té ís~ 33 pérc~éñt, á~ñd pr~óvíñ~cíál~ táx r~átés~ ráñg~é fró~m 4 pér~céñt~ tó 21 pé~rcéñ~t.]

[Ýóúr cómpáñý’s émplóýéé-rélátéd éxpéñsés éxtéñd fár béýóñd páýróll. Ýóú wíll álsó ñééd tó búdgét fór éxpéñsés líké émplóýéé béñéfíts, páíd vácátíóñ tímé, áñd páíd hólídáýs. Cáñádíáñs récéívé héálthcáré thróúgh théír próvíñcés’ sócíál sécúrítý prógráms — stíll, máñý cómpáñíés chóósé tó óffér gróúp béñéfíts pláñs tó súppléméñt thé fréé próvíñcíál cóvérágé.]

[Cáñádíáñ émplóýéés shóúld récéívé páíd tímé óff fór Ñéw Ýéár’s Dáý, Cáñádá Dáý, Lábóúr Dáý, áñd Chrístmás Dáý, ás wéll ás fór áñý próvíñcíál hólídáýs. Íñ sévérál próvíñcés, théý múst récéívé áñ áddítíóñál twó wééks’ vácátíóñ áftér cómplétíñg á fúll ýéár óf émplóýméñt wíth á síñglé émplóýér. Hówévér, íñ móst próféssíóñál rólés, émplóýéés récéívé thréé ór fóúr wééks’ vácátíóñ íñstéád óf thé básíc twó. Íñ áddítíóñ, fémálé Cáñádíáñ émplóýéés shóúld récéívé 17 wééks óf páíd mátérñítý léávé óñcé théý hávé wórkéd át ýóúr cómpáñý fór móré tháñ síx móñths.]

[Ýóú m~úst á~lsó b~údgé~t fór~ óvér~tímé~ páý, w~hích~ áppl~íés á~ftér~ 40 hóúr~s óf w~órk á~ wéék~ íñ só~mé pr~óvíñ~cés á~ñd úp~ tó 44 hó~úrs ó~f wór~k íñ ó~thér~s.]

[Símp~lífý~ glób~ál gr~ówth~ wíth~ G-P]

[Whéñ ýóú’ré cóñsídéríñg hów tó éxpáñd ýóúr cómpáñý tó Cáñádá, wórk wíth Glóbálízátíóñ Pártñérs. Ás á glóbál ÉÓR wíth áñ éstáblíshéd préséñcé íñ Cáñádá, wé élímíñáté thé ñééd tó úñdértáké thé cómpléx prócéss óf Cáñádíáñ cómpáñý régístrátíóñ. Óúr ÁÍ-pówéréd plátfórm méáñs wé cáñ símplífý híríñg, óñbóárdíñg, áñd máñágíñg páýróll fór ýóúr ñéw émplóýéés, frééíñg ýóúr tímé áñd éñérgý tó cóñcéñtráté óñ móré crítícál máttérs. Óúr sólútíóñ éñáblés ýóú tó óvércómé thé bárríérs tó búíldíñg á glóbál rémóté téám.]

[Réqú~ést á~ próp~ósál~ tódá~ý, ór d~ówñl~óád ó~úr hé~lpfú~l éBó~ók áb~óút h~ów tó~ ávóí~d cóm~móñ í~ñtér~ñátí~óñál~ éxpá~ñsíó~ñ mís~táké~s.]