[Côté d’Ívóíré — álsó kñówñ ás thé Ívórý Cóást — hás á lárgé pópúlátíóñ, mákíñg ít á góód plácé tó éxpáñd tó íf ýóú’ré séárchíñg fór á lárgé émplóýéé póól. Hówévér, ýóú stíll hávé tó léárñ hów tó híré Côté d’Ívóíré émplóýéés áñd fíñd thé ríght cáñdídátés whó áré cómmíttéd tó hélpíñg grów ýóúr ñéw lócátíóñ. Thís jób ís óñ tóp óf fígúríñg óút ýóúr páýróll, gívíñg óút cómpéñsátíóñ áñd béñéfíts, áñd rúññíñg ýóúr cómpáñý.]

[G-P mákés ít éásíér tó híré táléñtéd émplóýéés thróúgh Côté d’Ívóíré híríñg óútsóúrcíñg. Wé cáñ récrúít áñd híré émplóýéés óñ ýóúr béhálf ór óñbóárd ýóúr préférréd cáñdídátés ás thé Émplóýér óf Récórd. Ýóúr émplóýéés wíll hávé á pósítívé híríñg éxpéríéñcé ás á résúlt, áñd théý cáñ stárt béíñg pródúctívé fróm thé bégíññíñg — áll wíthóút ýóú wórrýíñg ábóút cómplíáñcé.]

[Récr~úítí~ñg íñ~ Côté d~’Ívóí~ré]

[Íñ áddítíóñ tó stúdýíñg úp óñ thé Ívórý Cóást’s búsíñéss étíqúétté, ýóú shóúld spéñd sómé tímé léárñíñg ábóút thé práctícál áspécts óf thé cóúñtrý’s récrúítméñt prócéss. Kñówíñg thé bést récrúítméñt cháññéls áñd úñdérstáñdíñg thé cóúñtrý’s láws wíll gó á lóñg wáý tówárd thé récrúítméñt prócéss prógréssíñg smóóthlý fór ýóúr cómpáñý.]

[Whéñ ít cómés tó sóúrcíñg táléñt íñ thé Ívórý Cóást, ýóú hávé á féw dífféréñt óptíóñs. Ýóú cáñ ádvértísé ópéñ pósítíóñs óñlíñé ór íñ lócál ñéwspápérs. Síñcé Fréñch ís thé móst cómmóñ láñgúágé íñ Côté d’Ívóíré, ít’s á góód ídéá tó póst lístíñgs íñ Fréñch.]

[Côté d’Ívóíré’s búsíñéss cúltúré ís vérý dépéñdéñt óñ íñtérpérsóñál rélátíóñshíps áñd fávórs, só máñý cómpáñíés chóósé tó récrúít thróúgh pérsóñál récómméñdátíóñs áñd wórd óf móúth. Íf ýóúr búsíñéss dóésñ’t hávé áñ éstáblíshéd préséñcé íñ thé Ívóíríáñ márkét, ýóú míght béñéfít fróm pártñéríñg wíth á glóbál PÉÓ thát álréádý hás áñ íñ-cóúñtrý súbsídíárý.]

[Láws~ Ágáí~ñst D~íscr~ímíñ~átíó~ñ íñ C~ôté d’Í~vóír~é]

[Líké móst óthér cóúñtríés, thé Ívórý Cóást hás á sét óf láws íñ plácé tó prévéñt díscrímíñátíóñ. Ás thé émplóýér, ít’s ýóúr réspóñsíbílítý tó cómplý wíth thésé láws thróúghóút thé prócéss óf stáffíñg áñd récrúítíñg. Ívóíríáñs áré prótéctéd fróm díscrímíñátíóñ óñ thé básís óf thé fóllówíñg cháráctérístícs:]

  • [Rácé~]
  • [Séx]
  • [Éthñ~ícít~ý]
  • [Ópíñ~íóñs~]
  • [Rélí~gíóñ~]
  • [Sócí~ál st~átús~]

[Ýóú cáñ táké á féw stéps dúríñg thé récrúítméñt prócéss tó éñsúré thát ýóúr cómpáñý ís cómplýíñg wíth thésé láws. Ávóíd méñtíóñíñg áñý spécífíc tráíts íñ jób ádvértíséméñts úñléss théý áré trúé réqúíréméñts fór thé pósítíóñ. Ýóú shóúld álsó bé míñdfúl óf thé qúéstíóñs ýóú ásk dúríñg íñtérvíéws áñd méétíñgs wíth pótéñtíál hírés, tákíñg cáré tó ávóíd díréct íñqúíríés ábóút thé prótéctéd cháráctérístícs óútlíñéd ábóvé.]

[Hów t~ó Hír~é Émp~lóýé~és íñ~ Côté d~’Ívóí~ré]

[Côté d’Ívóíré légállý réqúírés émplóýérs tó úsé áñ émplóýméñt cóñtráct tó híré émplóýéés, whéthér ít’s fíxéd ór íñdéfíñíté. Fíxéd-térm cóñtrácts múst bé íñ wrítíñg áñd cáñ gét réñéwéd wíthóút áñý límít fór úp tó twó ýéárs. Íñdéfíñíté-térm cóñtrácts álsó múst bé wríttéñ íñ thé lócál láñgúágé áñd íñclúdé évérýthíñg fróm státútórý béñéfíts tó térmíñátíóñ réqúíréméñts. Áñý cóñtráct ór óffér léttér shóúld álsó íñclúdé cómpéñsátíóñ ámóúñts íñ Wést Áfrícáñ CFÁ fráñcs.]

[Côté d~’Ívóí~ré Ém~plóý~méñt~ Láws~]

[Óñcé ýóú híré Côté d’Ívóíré émplóýéés, ýóú ñééd tó éñsúré thát áll émplóýéés éíthér méét ór éxcééd thé cóúñtrý’s émplóýméñt cómplíáñcé láws. Émplóýéés géñérállý wórk 40 hóúrs óvér á fívé-dáý wéék fór éíght-hóúr dáýs. Hówévér, sómé íñdústríés cóúld hávé sépáráté wórkíñg hóúrs thát ýóú ñééd tó fóllów.]

[Thé Ívórý Cóást hás rátífíéd áll córé ÍLÓ Lábór Cóñvéñtíóñs ás óf 2003, gívíñg émplóýéés thé ríght tó órgáñízé, cólléctívélý bárgáíñ, áñd stríké. Álthóúgh théý cóúld fácé réstríctíóñs áñd péñáltíés, ýóú shóúld chéck tó séé íf ýóúr íñdústrý hás á cólléctívé bárgáíñíñg ágrééméñt (CBÁ). CBÁs ór trádé úñíóñs cóúld cháñgé thé Côté d’Ívóíré émplóýméñt cómplíáñcé láws ýóú hávé tó fóllów.]

[Óñbó~árdí~ñg íñ~ Côté d~’Ívóí~ré]

[Cómpáñíés shóúld óñbóárd émplóýéés úsíñg á prócéss thát bést fíts théír cúltúré áñd góáls. Síñcé Côté d’Ívóíré hás stríct láws rélátéd tó próbátíóñ péríóds, térmíñátíóñ, áñd éñtítléméñts, wé récómméñd révíéwíñg thésé párts óf áñ émplóýméñt cóñtráct whílé óñbóárdíñg émplóýéés. Ýóú shóúld álsó máké súré ýóú próvídé jób tráíñíñg thát wíll máké émplóýéés móré cómfórtáblé íñ théír ñéw pósítíóñs.]

[Béñé~fíts~ óf Hí~ríñg~ Óúts~óúrc~íñg í~ñ Côté~ d’Ívó~íré]

[Hávíñg á lócál préséñcé íñ Côté d’Ívóíré ís áñ ímpórtáñt párt óf híríñg émplóýéés áñd wórkíñg íñ thé cóúñtrý. Éstáblíshíñg á súbsídíárý ís ñót óñlý légállý réqúíréd ás párt óf Côté d’Ívóíré émplóýméñt cómplíáñcé láws, bút ít cáñ spééd úp thé prócéss bý gívíñg ýóú díréct íñtéráctíóñ wíth góvérñméñt ágéñcíés.]

[Hówévér, éstáblíshíñg á súbsídíárý tákés tímé áñd cáñ déláý ýóúr wórk bý úp tó á féw móñths. G-P úsés Côté d’Ívóíré híríñg óútsóúrcíñg tó háñdlé áll cómplíáñcé rélátéd tó émplóýméñt, áñd wé cáñ hélp ýóú stárt wórkíñg íñ á féw dáýs. Wé’ll híré émplóýéés whó wórk fór ýóú wíthóút ýóú hávíñg tó éstáblísh á súbsídíárý.]

Travailler avec G-P pour s’étendre à l’échelle mondiale

[Íf ýó~ú’ré r~éádý~ tó éx~páñd~ tó th~é Ívó~rý Có~ást, w~é cáñ~ hélp~. Cóñt~áct G~-P tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t Côté~ d’Ívó~íré h~íríñ~g óút~sóúr~cíñg~.]