[Whéñ~ grów~íñg t~ó Búr~kíñá~ Fásó~, ýóú’l~l ñéé~d á st~róñg~ téám~ óf dé~dícá~téd é~mpló~ýéés~ tó hé~lp má~ké th~é ñéw~ lócá~tíóñ~ súcc~éssf~úl, áñ~d ýóú~’ll ál~só ñé~éd tó~ méét~ thé c~óúñt~rý’s é~mpló~ýméñ~t láw~s évé~rý st~ép óf~ thé w~áý tó~ éñsú~ré có~mplí~áñcé~.]
[G-P cáñ hélp. Ás á glóbál Émplóýér óf Récórd (ÉÓR), wé cáñ hélp ýóú fíñd skílléd próféssíóñáls áñd híré ýóúr préférréd cáñdídátés óñ ýóúr béhálf, méáñíñg ýóú cáñ stárt wórkíñg íñ thé cóúñtrý, qúícklý áñd cómplíáñtlý, wíthóút séttíñg úp ñéw éñtítíés.]
[Récr~úítí~ñg íñ~ Búrk~íñá F~ásó]
[Ás ýóúr cómpáñý stárts récrúítíñg íñ Búrkíñá Fásó, ýóú shóúld cóñsídér sómé óf thé móré práctícál áspécts óf thé prócéss. Ýóú’ll ñééd tó kñów whéré tó lóók fór tóp táléñt ás wéll ás hów tó stáý cómplíáñt wíth thé cóúñtrý’s láws rélátéd tó híríñg áñd récrúítíñg.]
[Ás fá~r ás s~óúrc~íñg t~áléñ~t, ýóú~r ópt~íóñs~ áré s~ímíl~ár tó~ thós~é íñ ó~thér~ cóúñ~tríé~s. Ýóú~ cáñ p~ártñ~ér wí~th á g~lóbá~l ÉÓR~ ór tr~ý réc~rúít~íñg ó~ñ ýóú~r ówñ~ thró~úgh ó~ñlíñ~é jób~ bóár~ds áñ~d lóc~ál pú~blíc~átíó~ñs.]
[Láws~ ágáí~ñst d~íscr~ímíñ~átíó~ñ íñ B~úrkí~ñá Fá~só]
[Íñ Bú~rkíñ~á Fás~ó, thé~ láw p~róhí~bíts~ émpl~óýér~s fró~m dís~crím~íñát~íñg á~gáíñ~st pó~téñt~íál h~írés~ ór ém~plóý~éés b~áséd~ óñ th~é fól~lówí~ñg tr~áíts~ áñd c~hárá~ctér~ístí~cs:]
- [Rácé~]
- [Séx]
- [Cóló~r]
- [Rélí~gíóñ~]
- [Láñg~úágé~]
- [Ñátí~óñál~ ór só~cíál~ óríg~íñ]
- [Sócí~ál st~átús~]
- [Géñd~ér ór~ géñd~ér íd~éñtí~tý]
- [Dísá~bílí~tý]
- [Séxú~ál ór~íéñt~átíó~ñ]
- [Pólí~tícá~l ópí~ñíóñ~]
- [HÍV-p~ósít~ívé s~tátú~s]
[Tó st~áý có~mplí~áñt d~úríñ~g thé~ próc~éss ó~f réc~rúít~íñg í~ñ Búr~kíñá~ Fásó~, bé sú~ré tó~ ávóí~d ásk~íñg á~ñý qú~éstí~óñs á~bóút~ thés~é trá~íts d~úríñ~g íñt~érví~éws á~ñd mé~étíñ~gs wí~th cá~ñdíd~átés~.]
[Hów t~ó hír~é émp~lóýé~és íñ~ Búrk~íñá F~ásó]
[Fíxéd-térm cóñtrácts múst bé íñ wrítíñg áñd cáññót éxcééd 3 ýéárs. Íñdéfíñíté-térm cóñtrácts cáñ bé órál ór wríttéñ, bút théý múst bé íñ thé lócál láñgúágé áñd íñclúdé sévérál térms óf émplóýméñt. Áll óffér léttérs áñd cóñtrácts shóúld íñclúdé cómpéñsátíóñ ámóúñts íñ Wést Áfrícáñ CFÁ fráñcs.]
[Búrk~íñá F~ásó é~mpló~ýméñ~t láw~s]
[Fóllówíñg Búrkíñá Fásó’s émplóýméñt cómplíáñcé láws wíll cóñtíñúé wéll íñtó áñ émplóýéé’s téñúré wíth ýóúr cómpáñý. Fór éxámplé, émplóýéés wórkíñg fór públíc ór príváté éstáblíshméñts týpícállý wórk 40 hóúrs á wéék. Ágrícúltúrál hóldíñgs hávé fíxéd wórk hóúrs át 2,400 á ýéár, áñd thé Míñístér óf Lábór séts wééklý límíts.]
[Íf émplóýéés wórk béýóñd théír wééklý fíxéd hóúrs, ít’s cóñsídéréd óvértímé, áñd théý shóúld récéívé á sálárý íñcréásé. Týpícállý, Cólléctívé Bárgáíñíñg Ágrééméñts (CBÁs) désígñáté óvértímé cómpéñsátíóñ. Hówévér, thé Míñístér óf Lábór cáñ wórk wíth thé Lábór Ádvísórý Bóárd tó sét óvértímé rátés.]
[Óñbó~árdí~ñg íñ~ Búrk~íñá F~ásó]
[Híríñg émplóýéés íñ Búrkíñá Fásó ís óñlý óñé párt óf thé chálléñgé óf éxpáñdíñg. Ýóú’ll álsó hávé tó óñbóárd émplóýéés íñ á wáý thát mééts Búrkíñá Fásó’s émplóýméñt cómplíáñcé láws áñd ýóúr cómpáñý’s cúltúré. Wé récómméñd stártíñg thé óñbóárdíñg prócéss bý révíéwíñg ímpórtáñt dócúméñts, súch ás thé émplóýméñt cóñtráct, cómpáñý códé óf cóñdúct, áñd símílár íñfórmátíóñ.]
[Ýóú c~áñ má~ké ém~plóý~éés m~óré c~ómfó~rtáb~lé bý~ próv~ídíñ~g jób~ tráí~ñíñg~ fór t~héír~ spéc~ífíc~ pósí~tíóñ~ áñd í~ñtró~dúcí~ñg th~ém tó~ óthé~r ñéw~ híré~s át t~hé sá~mé tí~mé.]
[Búíl~d ýóú~r téá~m wít~h G-P]
[G-P ÉÓR mákés búíldíñg glóbál téáms éásý — wíthóút thé ñééd tó sét úp éñtítíés ór spéñd tímé éñgágíñg cóñsúltáñts áñd lócál éxpérts íñ HR, láw, áñd táxés. Wíth G-P, ýóú gét símplé wórkflóws, íñtégrátíóñs, áñd ÁÍ-pówéréd féátúrés thát tráñsfórm thé wáý ýóú óñbóárd, máñágé, áñd páý glóbál téáms.]
[Bóók~ á dém~ó tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t hów~ wé cá~ñ hél~p ýóú~ híré~ áñd ó~ñbóá~rd áñ~ýóñé~, áñýw~héré~.]