[Híríñg á téám óf táléñtéd próféssíóñáls ís vítál tó ýóúr cómpáñý’s grówth áñd éñgágéméñt íñ á ñéw cóúñtrý. Ás ýóú’ré prépáríñg tó récrúít áñd híré íñtérñátíóñállý, ýóú’ll wáñt tó kéép sómé bést práctícés íñ míñd fór méétíñg márkét stáñdárds áñd ófféríñg cómpétítívé béñéfíts.]

[Récr~úítí~ñg Dé~mócr~átíc~ Répú~blíc~ óf th~é Cóñ~gó wó~rkér~s ís f~ásté~r áñd~ éásí~ér wí~th G-P~. Wé cá~ñ str~éáml~íñé ý~óúr b~úsíñ~éss s~étúp~ próc~éss w~íth ó~úr éx~ístí~ñg éñ~títý~, álló~wíñg~ ýóú t~ó bég~íñ ré~crúí~tíñg~ áñd h~íríñ~g íñ d~áýs r~áthé~r thá~ñ wéé~ks.]

[Récr~úítí~ñg íñ~ thé D~émóc~rátí~c Rép~úblí~c óf t~hé Có~ñgó]

[Máñý~ áspé~cts ó~f thé~ hírí~ñg pr~ócés~s wíl~l lóó~k sím~ílár~ whér~évér~ ýóú g~ó. Hów~évér~, ýóú’l~l wáñ~t tó é~ñsúr~é ýóú~’ré fó~llów~íñg b~ést p~ráct~ícés~ áñd á~ñý lé~gál r~éqúí~rémé~ñts s~pécí~fíc t~ó ýóú~r cóú~ñtrý~ óf bú~síñé~ss.]

[Dévélóp á stép-bý-stép pláñ tó fíñd tóp cáñdídátés fór ýóúr pósítíóñs, révíéw ápplícátíóñs, chóósé whó tó híré, áñd óñbóárd ñéw téám mémbérs. Hávíñg á détáíléd úñdérstáñdíñg óf lócál lábór láws, márkét cóñdítíóñs, áñd émplóýéé éxpéctátíóñs ís vítál tó á súccéssfúl híríñg strátégý.]

[Hów t~ó Hír~é Émp~lóýé~és íñ~ thé D~émóc~rátí~c Rép~úblí~c óf t~hé Có~ñgó]

[Ás íñfrástrúctúré cóñtíñúés tó dévélóp íñ thé Démócrátíc Répúblíc óf thé Cóñgó, ýóú shóúld ádvértísé jób ópéñíñgs ácróss sévérál médíúms fór thé bést résúlts. Ýóú cáñ úsé óñlíñé jób bóárds ás wéll ás lócál médíá cháññéls líké ñéwspápérs áñd rádíó tó réách ýóúr tárgét áúdíéñcé. Ít’s á góód ídéá tó póst ýóúr jób ópéñíñgs íñ thé láñgúágé móst cómmóñlý úséd íñ thé régíóñs whéré ýóú’ré ádvértísíñg.]

[Thró~úghó~út th~é réc~rúít~méñt~ áñd h~íríñ~g pró~céss~, ýóú c~áñ fó~llów~ sómé~ fúñd~áméñ~tál s~téps~.]

[1. Prép~áré á~ Jób P~óstí~ñg]

[Tó bégíñ, éválúáté ýóúr cómpáñý’s réqúíréméñts fór vácáñcíés áñd wríté úp á détáíléd jób déscríptíóñ fór éách óñé. Éñsúré ýóú cóvér crítícál íñfórmátíóñ súch ás dáílý dútíés, réqúíréd édúcátíóñ áñd éxpéríéñcé, áñd áñý qúálífícátíóñs ýóú préfér. Íñclúdé áñý spécíál cóñsídérátíóñs ór áddítíóñál cápábílítíés thát wóúld máké áñ ápplícáñt stáñd óút tó ýóú.]

[Ýóú máý álsó wáñt tó óútlíñé ýóúr cómpáñý’s válúés áñd míssíóñ tó gívé cáñdídátés á séñsé óf ýóúr wórk cúltúré áñd éxpéctátíóñs. Óvéráll, ýóúr góál shóúld bé tó créáté á jób déscríptíóñ thát wíll áttráct thé ríght próféssíóñáls tó ýóúr órgáñízátíóñ.]

[2. Cóñd~úct Í~ñtér~víéw~s]

[Ás ýóú récéívé ápplícátíóñs áñd résúmés, créáté á líst óf éválúátívé crítéríá tó hélp ýóú scrééñ thém. Dévélóp á pláñ fór ñárrówíñg dówñ ápplícátíóñs, flággíñg ésséñtíál qúálífícátíóñs, áñd príórítízíñg cértáíñ skíll séts. Óñcé ýóú’vé séléctéd ýóúr tóp ápplícáñts, prépáré fór íñtérvíéws bý mákíñg á líst óf súbjécts ýóú wáñt tó díscúss wíth thém tó úñdérstáñd théír skílls áñd báckgróúñds béttér.]

[Thró~úghó~út th~é íñt~érví~éw pr~ócés~s, pró~féss~íóñá~l, cóú~rtéó~ús bé~háví~ór ís~ kéý. Ý~óú má~ý wáñ~t tó b~ríñg~ íñ á t~ráñs~látó~r tó h~élp f~ácíl~ítát~é smó~óth, c~léár~ cómm~úñíc~átíó~ñ.]

[Éñsúré ýóú hávé á prómpt, pólíté sýstém íñ plácé fór léttíñg cáñdídátés kñów íf théír ápplícátíóñ hás bééñ déclíñéd ór áccéptéd. Thé tóñé ýóú sét dúríñg ýóúr híríñg prócéss wíll hélp ýóú búíld á stróñg répútátíóñ fór ýóúr cómpáñý íñ thé régíóñ.]

[3. Éstá~blís~h áñ É~mpló~ýméñ~t Cóñ~trác~t]

[Whéñ ýóú hávé séléctéd á ñéw ápplícáñt fór ýóúr ópéñ pósítíóñ, ýóúr ñéxt stép ís tó prépáré áñ émplóýméñt cóñtráct. Hávíñg áñ ágrééméñt íñ wrítíñg wíll hélp prévéñt díspútés áñd éstáblísh thé térms óf émplóýméñt fór ýóú áñd ýóúr ñéw hírés. Máké súré ýóúr cóñtráct cóvérs áñý térms réqúíréd bý ñátíóñál lábór láws.]

[Ít’s á~ góód~ ídéá~ tó mé~ét wí~th ñé~w hír~és íñ~ pérs~óñ tó~ gó óv~ér th~é cóñ~trác~t áñd~ sígñ~ ít. Th~ís tí~mé má~ý áls~ó bé á~ppró~príá~té fó~r dís~cúss~íñg r~élóc~átíó~ñ áss~ístá~ñcé á~ñd áñ~ý óth~ér sé~rvíc~és ýó~úr ñé~w émp~lóýé~é máý~ ñééd~ tó bé~gíñ w~órkí~ñg fó~r ýóú~.]

[Démó~crát~íc Ré~públ~íc óf~ thé C~óñgó~ Émpl~óýmé~ñt Lá~ws]

[Ýóú á~ré ré~spóñ~síbl~é ás á~ñ émp~lóýé~r fór~ méét~íñg ó~r éxc~éédí~ñg ál~l lég~ál st~áñdá~rds f~ór ém~plóý~méñt~ cóñd~ítíó~ñs.]

[Íñ thé Démócrátíc Répúblíc óf thé Cóñgó, émplóýérs áré próhíbítéd fróm áñý díscrímíñátíóñ íñ híríñg ór récrúítíñg báséd óñ géñdér, láñgúágé, ór sócíál státús. Réqúíréméñts fór térmíñátíóñ, rémúñérátíóñ, áñd sévéráñcé páýméñts áré áll óútlíñéd íñ thé ñátíóñál lábór láws, áñd ýóú’ll ñééd tó méét thésé térms fór éách émplóýéé.]

[Óñbó~árdí~ñg íñ~ thé D~émóc~rátí~c Rép~úblí~c óf t~hé Có~ñgó]

[Óñbóárdíñg ñéw mémbérs tó ýóúr téám ís crítícál tó hélpíñg thém ádjúst tó thé wórkplácé áñd féél cómfórtáblé éñóúgh tó thrívé áñd dó théír bést wórk. Whéñ ýóú ímpléméñt thóúghtfúl, strátégíc óñbóárdíñg práctícés, ýóú cáñ hélp ýóúr ñéw hírés léárñ ábóút áñý éxpéctátíóñs fór théír rólé. Ýóú cáñ álsó íñtródúcé thém tó á póíñt óf cóñtáct fór áñý qúéstíóñs théý hávé.]

[Tó hé~lp ýó~úr ñé~w émp~lóýé~és fé~él có~mfór~tábl~é, átt~éñd t~hé óñ~bóár~díñg~ séss~íóñs~ áñd m~éét t~hém í~ñ pér~sóñ í~f pós~síbl~é. Íf ý~óú cá~ñ’t át~téñd~, áppó~íñt á~ trús~téd H~R téá~m mém~bér t~ó gúí~dé ñé~w hír~és th~róúg~hóút~ thé d~áý.]

[Dúríñg óríéñtátíóñ, príórítízé éñgágíñg ýóúr émplóýéés pérsóñállý. Íñtródúcé thém tó có-wórkérs áñd súpérvísórs. Díscúss whéré théý’ll wórk áñd próvídé á fúll tóúr óf thé fácílítý, fócúsíñg óñ thé áréás whéré théý’ll spéñd móst óf théír tímé fróm dáý tó dáý.]

[Béfóré ýóú fíñísh óríéñtátíóñ, sét ásídé sómé tímé tó gó thróúgh thé émplóýméñt cóñtráct wíth ýóúr ñéw wórkérs íf ýóú hávéñ’t dóñé só. Áñswér áñý qúéstíóñs théý máý hávé áñd éñsúré ýóú ágréé óñ áll térms. Ýóú cáñ álsó táké thís tímé tó éxpláíñ ýóúr cómpáñý cúltúré áñd válúés só ñéw hírés úñdérstáñd whát ís éxpéctéd óf thém áñd féél cóñfídéñt ábóút méétíñg théír réspóñsíbílítíés.]

[Óñé l~ást s~tép í~ñ óñb~óárd~íñg í~s tó p~róví~dé th~é fóú~ñdát~íóñá~l trá~íñíñ~g ñéw~ émpl~óýéé~s ñéé~d tó s~úccé~éd át~ wórk~. Thé é~xtéñ~t óf t~hís t~ráíñ~íñg w~íll v~árý b~áséd~ óñ ýó~úr íñ~dúst~rý ás~ wéll~ ás th~é spé~cífí~c pós~ítíó~ñ.]

[Béñé~fíts~ óf Hí~ríñg~ Óúts~óúrc~íñg í~ñ thé~ Démó~crát~íc Ré~públ~íc óf~ thé C~óñgó~]

[Whéñ~ ýóú w~órk w~íth G~-P, réc~rúít~íñg í~s fás~t áñd~ éásý~. Óúr s~érví~cés p~róví~dé á w~ídé r~áñgé~ óf bé~ñéfí~ts fó~r ýóú~r cóm~páñý~:]

  • [Rápí~d bús~íñés~s sét~úp: Wé~ hávé~ éñtí~tíés~ sét ú~p íñ m~óré t~háñ 180 c~óúñt~ríés~, sáví~ñg ýó~ú thé~ tímé~ ít wó~úld t~áké t~ó ést~áblí~sh ýó~úr ów~ñ súb~sídí~áríé~s. Ýóú~’ll bé~ áblé~ tó ré~crúí~t léá~díñg~ próf~éssí~óñál~s fás~tér w~íthó~út có~ñcér~ñs áb~óút c~ómpl~íáñc~é.]
  • [Mítí~gáté~d líá~bílí~tý: Ás~ ýóúr~ cómp~áñý g~róws~ ábró~ád, wé~’ll tá~ké óñ~ thé l~égál~ résp~óñsí~bílí~tý só~ ýóú d~óñ’t h~ávé t~ó.]
  • [Éxtéñsívé éxpértísé: Óúr téám ófférs bróád kñówlédgé áñd résóúrcés fór légál cómplíáñcé, écóñómíc cóñdítíóñs, áñd óthér crítícál cóñsídérátíóñs. Ás ýóúr Émplóýér óf Récórd (ÉÓR), wé’ll próvídé thé tóóls ýóú ñééd tó dó búsíñéss móré éásílý áñd qúícklý.]
  • [Cómp~étít~ívé b~éñéf~íts á~dmíñ~ístr~átíó~ñ: Ýóú~ ñééd~ áñ át~trác~tívé~ béñé~fíts~ páck~ágé t~ó drá~w léá~díñg~ cáñd~ídát~és tó~ ýóúr~ cómp~áñý. W~é’ll c~réát~é á cú~stóm~ pláñ~ fór ý~óú bá~séd ó~ñ ýóú~r búd~gét á~ñd có~úñtr~ý-spé~cífí~c réq~úíré~méñt~s.]

Travailler avec G-P pour s’étendre à l’échelle mondiale

[Whéñ ýóú’ré réádý tó grów ýóúr cómpáñý íñ á ñéw cóúñtrý, óúr téám ís héré tó próvídé thé lógístícál súppórt ýóú ñééd tó híré léádíñg cáñdídátés. Wíth éstáblíshéd éñtítíés íñ móré tháñ 180 cóúñtríés, wé hávé thé résóúrcés áñd légál préséñcé tó sét ýóúr búsíñéss úp fór súccéss.]

[Íf ýó~ú’ré í~ñtér~ésté~d íñ t~hé só~lútí~óñs w~é óff~ér tó~ hélp~ ýóú h~íré á~bróá~d, cóñ~táct~ óúr t~éám t~ódáý~ fór á~ fréé~ próp~ósál~.]