[Ís ýóúr cómpáñý pláññíñg tó éxpáñd ór óútsóúrcé ópérátíóñs íñ Tájíkístáñ¿ Thís Ásíáñ cóúñtrý hás á dévélópíñg écóñómý, bút ít stíll préséñts óppórtúñítíés fór grówth íf ýóú’ré wíllíñg tó pút íñ thé éffórt fór ýóúr búsíñéss. Líké áñý óthér cóúñtrý, hówévér, Tájíkístáñ hás á úñíqúé sét óf láws áñd régúlátíóñs fór íñtérñátíóñál cómpáñíés thát chóósé tó dó búsíñéss théré.]

[Íf ýó~ú’ré p~láññ~íñg t~ó rél~ócát~é sóm~é óf ý~óúr é~xíst~íñg é~mpló~ýéés~ tó Tá~jíkí~stáñ~ tó éá~sé th~é trá~ñsít~íóñ, ó~ñé óf~ ýóúr~ fírs~t tás~ks wí~ll bé~ óbtá~íñíñ~g thé~ pérm~íts á~ñd ví~sás t~héý ñ~ééd t~ó wór~k íñ t~hé có~úñtr~ý lég~állý~.]

[Týpé~s óf W~órk V~ísás~ íñ Tá~jíkí~stáñ~]

[Fóré~ígñ ñ~átíó~ñáls~ whó w~ísh t~ó trá~vél t~ó Táj~íkís~táñ h~ávé á~ várí~étý ó~f vís~ás áv~áílá~blé t~ó thé~m. Sóm~é cóm~móñ v~ísá c~átég~óríé~s íñc~lúdé~:]

  • [Dípl~ómát~íc: Th~ís ví~sá ál~lóws~ dípl~ómát~s, góv~érñm~éñt ó~ffíc~íáls~, áñd ó~thér~ répr~éséñ~tátí~vés t~ó trá~vél t~ó Táj~íkís~táñ f~ór óf~fící~ál pú~rpós~és.]
  • [Íñvé~stmé~ñt: Áñ~ íñvé~stmé~ñt ví~sá, ór~ Týpé~ C vís~á, grá~ñts é~ñtrý~ tó th~é héá~ds ór~ répr~éséñ~tátí~vés ó~f fór~éígñ~ cómp~áñíé~s whó~ áré í~ñvés~tíñg~ íñ Tá~jíkí~stáñ~’s écó~ñómý~.]
  • [Búsí~ñéss~: Thís~ vísá~, álsó~ cáll~éd á K~ vísá~, álló~ws th~é hól~dér t~ó trá~vél t~ó Táj~íkís~táñ f~ór sh~órt-t~érm b~úsíñ~éss p~úrpó~sés.]
  • [Wórk~íñg: Á~ wórk~íñg v~ísá, ó~r M ví~sá, lé~ts th~é hól~dér t~rávé~l tó T~ájík~ístá~ñ tó w~órk f~ór á l~ócál~lý ré~gíst~éréd~ cómp~áñý.]
  • [Tóúr~íst: Á~ tóúr~íst ó~r T ví~sá ál~lóws~ fóré~ígñ ñ~átíó~ñáls~ tó ví~sít T~ájík~ístá~ñ fór~ thé p~úrpó~sé óf~ tóúr~ísm.]
  • [Édúc~átíó~ñál: T~hís v~ísá, á~lsó c~állé~d áñ Ó~-2 vísá~, gráñ~ts éñ~trý t~ó íñt~érñá~tíóñ~ál st~údéñ~ts.]

[Réqú~írém~éñts~ tó Ób~táíñ~ Tájí~kíst~áñ Wó~rk Ví~sás]

[Áñý fóréígñ cítízéñ whó pláñs tó lívé áñd wórk íñ thé Répúblíc óf Tájíkístáñ wíll ñééd tó óbtáíñ á wórkíñg vísá. Thé sámé góés fór áñý fámílý mémbérs whó pláñ tó trávél wíth thém. Íñ áddítíóñ tó thé wórkíñg vísá, fóréígñ émplóýéés wíll álsó ñééd tó óbtáíñ á wórk pérmít béfóré théý cáñ óffícíállý bégíñ théír jób. Thé réqúíréméñts tó óbtáíñ á Tájíkístáñ vísá fóllów:]

  • [Á pás~spór~t thá~t hás~ át lé~ást t~wó bl~áñk p~ágés~ áñd t~hréé~ móñt~hs óf~ válí~dítý~]
  • [Á síg~ñéd é~mpló~ýméñ~t cóñ~trác~t wít~h á có~mpáñ~ý bás~éd íñ~ Tájí~kíst~áñ]
  • [Á lét~tér ó~f íñv~ítát~íóñ f~róm t~hé áp~plíc~áñt’s~ émpl~óýér~]

[Áppl~ícát~íóñ P~rócé~ss]

[Ráthér tháñ góíñg díréctlý tó thé émbássý ór díplómátíc míssíóñ óf Tájíkístáñ íñ théír cóúñtrý óf résídéñcé, fóréígñ ñátíóñáls shóúld súbmít théír ápplícátíóñs tó thé Míñístrý óf Fóréígñ Áffáírs óñlíñé. Ápplícáñts shóúld gáthér thé súppórtíñg dócúméñts áhéád óf tímé, ás théý’ll ñééd tó úplóád dócúméñtátíóñ wíth thé ápplícátíóñ.]

[Áftér ápplýíñg óñlíñé, thé ápplícáñt wíll récéívé áñ émáíl wíth fúrthér íñstrúctíóñs áñd áñ íñvítátíóñ tó vísít thé Tájík émbássý ór cóñsúláté tó súbmít théír fíñgérpríñts, hávé á phótógráph tákéñ, áñd cómplété thé ápplícátíóñ prócéss wíth áñ íñtérvíéw.]

[Óñ thé dáý óf thé áppóíñtméñt, thé ápplícáñt shóúld bríñg théír pásspórt ás wéll ás théír íñvítátíóñ léttér áñd áñý óthér dócúméñts spécífíéd íñ thé émáíl. Théý shóúld théñ rémáíñ íñ théír cóúñtrý óf résídéñcé whílé wáítíñg fór thé réléváñt óffícíáls tó áppróvé théír vísá ápplícátíóñ.]

[Úpóñ áppróvál óf thé ápplícátíóñ, thé díplómátíc óffícíáls wíll ñótífý thé ápplícáñt só thát théý cáñ rétúrñ tó thé émbássý tó píck thé vísá úp álóñg wíth théír pásspórt. Thé ápplícáñt wíll ñééd tó páý thé vísá féé át thís tímé. Áftér cólléctíñg thé wórkíñg vísá, thé émplóýéé cáñ trávél tó Tájíkístáñ.]

[Fóré~ígñ é~mpló~ýéés~ wíll~ álsó~ ñééd~ tó ób~táíñ~ á wór~k pér~mít b~éfór~é thé~ý cáñ~ stár~t wór~kíñg~. Íñ Tá~jíkí~stáñ~, thé M~ígrá~tórý~ sérv~ícé ó~f thé~ Míñí~strý~ óf Íñ~térñ~ál Áf~fáír~s ís r~éspó~ñsíb~lé fó~r thé~ íssú~áñcé~ óf wó~rk pé~rmít~s.]

Autres considérations importantes

[Íñ Tá~jíkí~stáñ~, wórk~íñg v~ísás~ áré v~álíd~ fór á~ñ íñí~tíál~ pérí~ód óf~ úp tó~ thré~é móñ~ths. Ó~ñcé t~hósé~ thré~é móñ~ths p~áss, f~óréí~gñ ém~plóý~éés c~áñ gé~t á ví~sá éx~téñs~íóñ ó~ñ thé~ básí~s óf t~héír~ wórk~ pérm~ít.]

[Párt~ñér W~íth G~-P]

[Dóñ’t lét bórdérs bé bóúñdáríés fór ýóúr cómpáñý. Ás ýóúr trústéd glóbál PÉÓ, G-P ís héré tó máké súré thé tráñsítíóñ tó ópérátíñg íñ Tájíkístáñ ís ás qúíck áñd éffícíéñt ás póssíblé fór ýóú áñd ýóúr íñtérñátíóñál téám. Gét íñ tóúch wíth ús tódáý tó léárñ móré ábóút hów wé cáñ hélp ýóú émplóý tóp táléñt áñd súccééd óvérséás.]